Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on image data
Vertaling van "based on image data" in Frans
partir de données d'images
base des données d'image
base de données image
sur la base de données d'image
sur la base de données d'images
en fonction de données d'image
basé sur des données d'image
sur la base des données d'images
device for the production of medical reports based on image data
dispositif de production de rapports médicaux à partir de données d'images
the system comprises a plurality of terminal apparatuses and an image projecting apparatus that projects images based on image data acquired from the terminal apparatuses
le système comprend une pluralité d'appareils terminaux et un appareil de projection d'images qui projette des images à partir de données d'images acquises par les appareils terminaux
which displays a moving image based on image data, a light sensing device
d'image mobile affichant une image mobile sur la base des données d'image, un dispositif détecteur
a data drive circuit delivers a data voltage selectively to the data electrode group during a write period based on image data of respective subfields being inputted sequentially line by line
un circuit d'excitation de données fournit une tension de données sélectivement au groupe d'électrodes de données pendant une période d'écriture sur la base des données d'image de sous-champs respectifs entrés séquentiellement ligne par ligne
it is intended to provide a method of evaluating cell state based on image data obtained by photographing a cell including chromosome territories
mettre au point un procédé pour évaluer l'état de cellules sur la base de données image obtenues par photographie d'une cellule comprenant des régions chromosomiques
The image display apparatus displays an image, which is based on image data having a higher resolution than the resolution decided from the display pixel pitch, while suppressing the color difference from the colors expressed by the image data.
Cet appareil d'affichage d'image présente une image, formée à base de données image dont la résolution est supérieure à la résolution définie par la densité de pixels d'affichage, tout en éliminant la différence de couleurs exprimée par les données image.
the print data production means produces print data for laying out and printing an image is based on image data recorded in the recording medium, identification information, and inputted information
les moyens de production de données d'impression produisent des données d'impression permettant de présenter et d'imprimer une image sur la base des données d'image enregistrées dans le support d'enregistrement, des informations d'identification et des informations entrées
METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING SITUATION DATA BASED ON IMAGE DATA
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMINATION DE DONNÉES DE SITUATION À PARTIR DE DONNÉES D'IMAGES
selection of medical images based on image data
sélection d'images médicales à partir de données d'image
generating a multi-use vocabulary based on image data
génération d'un vocabulaire multi-usage basé sur des données image
The background model can be generated based on image data representing images of a predetermined area that does not include traversing content.
Le modèle d'arrière-plan peut être généré en fonction des données d'image représentant les images d'une zone prédéterminée qui ne contient pas de contenus traversants.
An image processing judging section judges existence of obstacles in the space, based on image data obtained from the imaging means.
Une section d'évaluation et de traitement d'images détermine l'existence d'obstacles dans l'espace, en se basant sur les données d'imagerie fournies par le moyen imageur.
A virtual surgery system or virtual testing system provides a simulation or test based on image data.
Système de chirurgie virtuelle ou de test virtuel produisant une simulation ou un test se basant sur des données d'images.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 122 ms.
