We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonction des articles
basés sur des éléments
fonction de critères
dépendent de certains objets
At these rates, it should be added transport costs unless otherwise stated, calculated based on items ordered type and carrier selected by the customer.
A ce prix, il convient d'ajouter les frais de transport calculés en fonction des articles commandés par le client.
The delivery time is based on items ordered and is indicated in the Delivery section.
Le délai de livraison est fonction des articles commandés et est indiqué dans la rubrique Livraison.
The prices might be based on items and details of the order, such as weight and/or delivery address.
Ils peuvent être basés sur des éléments et des détails de la commande, tels que le poids et/ou l'adresse d'expédition.
The line-up includes everything from designs based on items that appear in the anime series itself to accessories inspired by the characters' image colours such as Sailor Moon and Luna.
La sélection comprend tout, des motifs basés sur des éléments de l'animé aux accessoires inspirés des couleurs des personnages, tels que Sailor Moon et Luna.
The ad is displayed reflecting hotels that Kim viewed, plus new discoveries based on items such as availability and pricing.
La publicité s'affiche en fonction des hôtels visités par Kim, et d'autres en fonction de critères comme la disponibilité et le prix.
Buy an ad on Facebook, where you can target your audience based on items as specific as what pages they like or what groups they are in on Facebook.
Achetez une publicité sur Facebook où vous pouvez cibler vos lecteurs en fonction de critères spécifiques comme les pages qu'ils aiment ou les groupes dont ils font partie sur Facebook.
Figures are based on items paid for and shipped.
Ces chiffres se basent sur les articles payés et livrés.
Recommended cost based on items size and weight.
Coût recommandé basé sur la taille et le poids des objets.
She used to nickname her friends based on items that reminded her of them.
Elle avait l'habitude de donner des petits noms à ses amis basés sur des objets qui lui rappelaient chacun d'eux.
Essentially, it creates smart completions based on items like function definitions and variable types.
Essentiellement, il crée des complétions intelligentes basées sur des éléments tels que les définitions de fonctions et les types de variables.
Fully customizable screens based on items that you position the way you want.
Ecrans totalement personnalisables: vous placez vos éléments comme vous le voulez.
The selection of products is based on items that are the most sensitive to smuggling.
Les produits choisis sont ceux qui sont les plus exposés au risque de contrebande.
This freedom includes the right to develop, produce and sell products and services based on items that were communicated to it in this way.
Cette liberté comprend celle de développer, fabriquer et commercialiser des produits et services à partir des éléments qui lui auront été ainsi communiqués.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.