Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on its performance
Vertaling van "based on its performance" in Frans
fonction de ses performances
base de sa performance
selon son rendement
fonction de sa performance
basant sur ses performances
The second approach is to use a figure of merit to find the most appropriate polarization of a circuit based on its performance.
La deuxième approche est d'utiliser un facteur de mérite pour trouver la polarisation la plus adéquate d'un circuit en fonction de ses performances.
Instrumentation should be selected based on its performance characteristics rather than a particular manufacturer.
En ce qui concerne l'appareillage, on s'attachera à le choisir en fonction de ses performances plutôt que de sa provenance (fabricant).
I do not think we can simply give the government a blank cheque based on its performance with commissions and boards like this in the past.
Je ne pense pas que nous puissions simplement donner carte blanche au gouvernement sur la base de sa performance passée avec des commissions et des conseils tels que celui-ci.
In this light, the EU-funded project 'The Political Economy of Governance in the Euro-Mediterranean Partnership' (GO-Euromed) analysed the EMP based on its performance as a framework for bargaining among members.
C'est pourquoi le projet GO-Euromed («The Political Economy of Governance in the Euro-Mediterranean Partnership») a analysé le PEM sur la base de sa performance en tant que cadre de négociations entre ses membres.
Initially, each horse is assigned a handicap based on its performance on his previous races (carrying a weight from 50 to 62 kg weight).The latter race conditions are based on the weight of the jockey and his equipment.
Au départ, chaque cheval se voit attribuer un handicap en fonction de ses performances sur ses anciennes courses (un poids supérieur à porter allant de 50 à 62 kg). Ce dernier correspond au poids du jockey et de son équipement.
After making a deposit on the account, the player can use this account to make withdrawals and/or payments based on its performance on Group770 games.
Après avoir déposé une somme sur un compte, le joueur peut utiliser ce compte afin d'effectuer des retraits et/ou des versements en fonction de ses performances sur les jeux du groupe 770.
These international standards provide for technical regulation of chrysotile based on its performance.
Ces normes internationales donnent le modèle d'une réglementation technique du chrysotile fondée sur ses propriétés d'emploi.
Once you've completed the test the app will reveal how old your brain is, based on its performance.
Une fois que vous aurez terminé le test, l'application vous dira quel âge a votre cerveau, en se basant sur ses performances.
Building codes and construction regulations are slowly being amended to accommodate wood based on its performance, moving away from prescriptive standards which stipulate the materials that may be used.
Les règlements de construction et d'autres instruments normatifs pertinents sont peu à peu modifiés de sorte à intégrer le bois pour ses performances, aux dépens des normes prescriptives qui spécifient quels matériaux peuvent être utilisés.
Under the new contract, the service provider can gain or lose a significant amount of funding based on its performance in areas such as reducing default and improving client satisfaction.
En vertu du nouveau contrat, le fournisseur de services peut gagner ou perdre une somme considérable de financement en fonction de son rendement dans des domaines comme la réduction des défauts de paiement et l'amélioration de la satisfaction de la clientèle.
Accordingly, a decentralization bias adaption approach is provided by suggesting the bias for a cell based on its performance compared to another cell.
En conséquence, une approche d'adaptation de polarisation de décentralisation est fournie en suggérant la polarisation pour une cellule en fonction de sa performance par rapport à une autre cellule.
Permanent transfers enables the transferee to obtain the use of quota for the year in question and receives a quota allocation in the following year based on its performance against the transferred quantity.
Le bénéficiaire d'un transfert définitif peut utiliser sa quote-part durant l'année en question et il obtient l'année suivante une quote-part fondée sur ses résultats par rapport à la part qui lui a été transférée.
The components of the strategy are selected by specific criteria (geography, minimum size, liquidity, type of operation, sector diversification) based on its performance target and volatility.
Les composants de la stratégie sont sélectionnés sur des critères précis (géographie, taille minimale, liquidité, type d'opérations, diversification sectorielle) en fonction de ses objectifs de performance et de volatilité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 134 ms.
