We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en fonction du code postal
different shipping fees based on postal codes of your customers.
Appliquez des frais de port différents en fonction du code postal de vos clients.
The patients are now accusing us of providing health care based on postal codes.
Les patients nous accusent maintenant de dispenser les soins de santé selon le code postal.
Staff who are not specializing in rehabilitation will continue to be assigned cases based on postal codes.
Les membres du personnel qui ne se spécialisent pas dans la réadaptation continueront de se faire attribuer des cas en fonction du code postal.
This also has an impact on the price of insurance, because insurance is based on postal codes.
Cela a également une incidence sur le prix des assurances, parce que l'assurance se base sur le code postal.
For example, if you want to search for rates based on postal codes you must set up metadata based on the lookup type of a postal code.
Par exemple, si vous souhaitez rechercher des frais en fonction de codes postaux, vous devez paramétrer les métadonnées en fonction du type de recherche de code postal.
They are based on postal codes.
Tout dépend du code postal.
Commission staff notes that the parties in the above-mentioned applications are questioning the accuracy of the number of households capable of being served with local exchange services within an exchange based on postal codes.
Le personnel du Conseil fait remarquer que les parties dans les demandes susmentionnées remettent en question l'exactitude du nombre de ménages d'une circonscription pouvant recevoir des services locaux lorsque le nombre est établi en fonction des codes postaux.
b On-reserve is based on postal codes that cover a larger area than the reserve and, therefore, might include individuals living in the postal code area but not on-reserve.
b La population vivant dans la réserve a été calculée à l'aide de codes postaux qui couvrent un territoire plus grand que la réserve elle-même; elle pourrait donc englober des personnes qui vivent dans la région couverte par les codes postaux, mais non dans la réserve.
This data set provided LAO with low-income population figures (as defined by the low-income measure) across Ontario based on postal codes, particularly the first three digits.
Ces données ont permis à AJO d'obtenir des chiffres sur les personnes à faible revenu (conformément à la mesure du faible revenu) de l'ensemble de l'Ontario selon les régions délimitées par les codes postaux, notamment les trois premiers caractères.
Given the large physician populations in Ontario and Quebec, both provinces were divided into two separate regions based on postal codes.
À cause du grand nombre de médecins en Ontario et au Québec, on a divisé ces deux provinces en deux régions séparées en se basant sur les codes postaux.
Broadband communities are based on conglomerations of dissemination areas as defined by Statistics Canada, with a naming convention based on postal codes.
Les collectivités desservies par la large bande correspondent à des conglomérats d'aires de diffusion, selon la définition de Statistique Canada, avec une convention de nomenclature fondée sur les codes postaux.
The Earth 911 website provides a searchable database (based on postal codes) for disposal and recycling centres in Canada, the US, and internationally.
Le site Web Earth 911 comprend une base de données de recherche (par code postal) pour les sites d'élimination et de recyclage au Canada, aux États-Unis et partout dans le monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.