Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on previous testing
Vertaling van "based on previous testing" in Frans
sur la base d'essais préliminaires
A certain flow-weighted mean concentration of an emission at its standard might be already expected based on previous testing with similar engines or testing with similar equipment and instruments.
Une certaine concentration moyenne pondérée d'émissions types peut déjà être prévue sur la base d'essais préliminaires avec des moteurs analogues ou essais avec des équipements et des instruments analogues.
A certain flow-weighted mean concentration of an emission at the emission limit value might be already expected based on previous testing with similar engines or testing with similar equipment and instruments.
Une certaine concentration moyenne pondérée d'émissions types peut déjà être attendue sur la base d'essais préliminaires avec des moteurs analogues ou d'essais avec des équipements et des instruments analogues.
In the rare circumstance that an adult aged 50 years and over is known to be serologically susceptible to varicella based on previous testing for another reason, and is without contraindications, the individual should be vaccinated with two doses of univalent varicella vaccine.
Dans les rares cas où un test effectué pour un autre motif révèle qu'un adulte de 50 ans et plus est sérologiquement réceptif à la varicelle et ne présente aucune contre-indication, on peut lui administrer deux doses de vaccin monovalent contre la varicelle.
'A certain flow-weighted mean concentration of an emission at the emission limit value might be already expected based on previous testing with similar engines or testing with similar equipment and instruments.'
«Une certaine concentration moyenne pondérée par le débit d'une émission à la valeur limite d'émission peut déjà être attendue sur la base d'essais préliminaires avec des moteurs analogues ou d'essais avec des équipements et des instruments analogues.»
In the rare circumstance that patients are known to be serologically varicella susceptible based on previous testing for another reason, they should be vaccinated with 2 doses of varicella vaccineFootnote 4.
Dans les rares cas où des patients sont connus pour être réceptifs à la varicelle, selon des tests sérologiques réalisés pour une autre raison, 2 doses du vaccin contre la varicelle doivent être donnéesNote de bas de page 4.
The PFRA Caledonia-Elmsthorpe Pasture was chosen as the research site to begin this study based on previous testing of the residence well which showed nitrate levels exceeded the Canadian Drinking Water Quality Guidelines.
Ce lieu a été choisi parce que les analyses ont montré que l'eau du puits de la résidence contient des nitrates à des concentrations de beaucoup supérieures à la valeur indiquée dans les Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 57 ms.
