Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on regular monitoring
Vertaling van "based on regular monitoring" in Frans
basé sur un suivi régulier
The protocol is based on regular monitoring of patients over two years.
Le protocole s'articule sur un suivi régulier des patients pendant deux ans.
Implement a conservation plan for the property based on regular monitoring,
rendre effectif un plan de conservation du bien basé sur un suivi régulier,
This should be underpinned by flexible approaches based on regular monitoring and integration of new information.
Il faudrait pour cela s'appuyer sur des approches flexibles fondées sur un suivi régulier et la prise en compte des nouvelles informations.
The programme will be implemented through a results-based management approach based on regular monitoring of progress against clear indicators.
Le programme sera caractérisé par une gestion axée sur les résultats, reposant sur un suivi continu des résultats obtenus à l'aide d'indicateurs clairs.
The traditional management mode is based on regular monitoring network, synthetic status indicators which, combined with a hierarchy of roads, led to programs.
Le mode gestion traditionnel est basé sur un suivi régulier de réseau, des indicateurs synthétiques d'état qui, combinés à une hiérarchisation des routes, conduit à des programmes.
The disease surveillance based on regular monitoring among physicians next to a self-monitoring through regular measurements of breath by a peak flow meter.
La surveillance de la maladie repose sur le contrôle régulier chez les médecins traitants à coté d'une auto surveillance grâce aux mesures régulière du souffle par un débitmètre de pointe.
This dialogue is based on regular monitoring and analysis to evaluate and strengthen the process of policy reform and trade liberalisation through forward-looking analysis, and addresses emerging agricultural policy issues.
Ce dialogue repose sur un suivi et des analyses réguliers visant à évaluer et à renforcer le processus de réforme des politiques et de libéralisation du commerce par le biais d'une analyse prospective, et aborde les nouveaux problèmes de politique agricole.
There is a process in place to monitor the status/progress of corporate strategic initiatives, including monitoring of cost, quality and time, and initiatives are prioritized as required based on regular monitoring.
Il y a un processus permettant de surveiller la situation et l'état d'avancement des initiatives stratégiques organisationnelles, y compris la surveillance du coût, de la qualité et du temps, et les initiatives sont hiérarchisées, au besoin, compte tenu d'une surveillance régulière.
Together, these developments have resulted in more and more countries formulating Health policies (as opposed to Health Care policies) and updating them based on regular monitoring and evaluations.
Ensemble, ces évolutions nouvelles ont amené un nombre croissant de pays à formuler des politiques de la santé (par opposition à des politiques en matière de soins de santé) et à les mettre à jour sur
It was based on regular monitoring of ovitraps from July 2009 to June 2010.
Elle a été basée sur le suivi régulier des pondoirs pièges de juillet 2009 à juin 2010.
The preventive arm of the SGP is based on regular monitoring and surveillance of public finances in the Member States.
Le volet préventif du pacte repose sur un suivi et une surveillance réguliers des finances publiques des États membres.
As far as the Community level is concerned, the report will be based on regular monitoring of the actions listed in this Community Lisbon Programme.
Au niveau communautaire, le rapport sera fondé sur un suivi régulier des actions énumérées dans le présent programme communautaire de Lisbonne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 70 ms.
