Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on shared democratic values
Vertaling van "based on shared democratic values" in Frans
fondée sur des valeurs démocratiques communes
fondées sur des valeurs démocratiques communes
base de valeurs démocratiques communes
Reinforcing the tendency toward integration and cooperation in Europe based on shared democratic values and thereby curbing the countervailing tendency towards disintegration along ethnic and territorial lines
de renforcer la tendance à l'intégration et à la coopération en Europe sur la base de valeurs démocratiques communes et ainsi de freiner la tendance inverse à la désintégration selon des axes ethniques et territoriaux
India and Canada have longstanding bilateral relationship based on shared democratic values, multicultural, multi-ethnic and multi-religious nature of the societies and strong people-to-people contact.
L'Inde et le Canada entretiennent depuis longtemps des relations bilatérales fondées sur des valeurs démocratiques communes, sur le caractère multiculturel, multiethnique et multiconfessionnel de nos sociétés, et sur des contacts forts entre nos deux peuples.
Armenia is committed to developing partnership with the EU based on shared democratic values and cultural similarities.
L'Arménie s'est engagée à développer un partenariat avec l'UE sur la base de valeurs démocratiques communes et de similitudes culturelles.
Canada and the Philippines enjoy long-standing and positive bilateral relations based on shared democratic values and a mutual interest in expanding trade and commercial relations.
Le Canada et les Philippines entretiennent depuis longtemps des relations bilatérales positives fondées sur des valeurs démocratiques communes et un intérêt mutuel à l'égard de l'élargissement de leurs relations commerciales.
The outcome implies a collective civic identity based on shared democratic values underscored by the recognition that Canada is strengthened by French- and English-language communities, Aboriginal communities, and its broader pluralistic communities.
Enfin, ce résultat suppose une identité civique collective fondée sur des valeurs démocratiques communes, reconnaissant que le Canada est renforcé par ses communautés de langue française et anglaise, ses communautés autochtones et ses communautés pluralistes.
India and the United States share a multifaceted Global Strategic Partnership based on shared democratic values and increasing convergence of interests on bilateral, regional and global issues and regular exchange of high level visits.
L'Inde et les États-Unis sont liés par un partenariat stratégique global multidimensionnel fondé sur des valeurs démocratiques communes et une convergence d'intérêt croissante sur les questions bilatérales, régionales et mondiales, et des visites de haut niveau réciproques régulières.
During their conversation, Prime Minister Harper and Prime Minister Abe underlined the strong partnership that exists between Canada and Japan - a relationship based on shared democratic values and deep people to people and economic ties.
Au cours de leur conversation, le Premier ministre Harper et le Premier ministre Abe ont souligné qu'il existe un solide partenariat entre le Canada et le Japon - relation fondée sur des valeurs démocratiques communes, ainsi que sur de profonds liens interpersonnels et économiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
