Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on the alignment
Vertaling van "based on the alignment" in Frans
fonction de l'alignement
basée sur l'alignement
The requested report is generated based on the alignment, where the report comprises one or more indicators derived from data contained in the database.
Le rapport demandé est généré en fonction de l'alignement, le rapport comprenant un ou plusieurs indicateurs dérivés à partir des données contenues dans la base de données.
Adopting a hybrid business model should be based on the alignment between your business strategy, its execution plan and your best practice to build exceptional customer experiences.
L'adoption d'un modèle hybride doit se faire en fonction de l'alignement entre votre stratégie d'entreprise, votre plan d'exécution et vos politiques de gestion de votre clientèle.
What is required is an unprecedented and qualitatively new kind of international cooperation, not just cooperation based on the alignment of national interests, as has occurred throughout history.
Ce qui est nécessaire c'est une nouvelle coopération internationale inédite et qualitativement différente, et non pas simplement une coopération basée sur l'alignement des intérêts nationaux, comme cela s'est fait tout au long de l'histoire.
These two algorithms offer an innovative approach based on the alignment of inertial signals and the extraction of candidate intervals which are then classified by the Gradient Boosting Trees algorithm.
Ces deux algorithmes proposent une approche innovante basée sur l'alignement des signaux inertiels et l'extraction d'intervalles candidats qui sont ensuite classés par l'algorithme de Gradient Boosting Trees.
the selected gene sequence is aligned to each portion of the extracted gene sequence and the extracted gene sequences are prioritized based on the alignment of the selected gene sequence
la séquence génique sélectionnée est alignée sur chaque partie de la séquence génique extraite, et les séquences géniques extraites sont classées selon un ordre de priorité en fonction de l'alignement de la séquence génique sélectionnée
Technical, physical and rigorous, it is a form of yoga based on the alignment that comes from Puna in India, by its creator BKS Iyengar.
Technique, physique et rigoureux, c'est une forme de yoga basée sur l'alignement qui vient de Puna en Inde, par son créateur BKS Iyengar.
Aligns the object based on the alignment defined by the paragraph.
Aligne l'objet selon l'alignement défini par le paragraphe.
One or more correction factors are calculated based on the alignment error.
Un ou plusieurs facteurs de correction sont calculés sur la base de l'erreur d'alignement.
The city's plan was thought to be based on the alignment of the surrounding sacred mountains and the caves in the region.
Le plan général de la ville était conçu pour s'aligner sur les montagnes et grottes sacrées des environs.
These tests remain, but have been reworded such that the loads are applied based on the alignment of the hinge system and not the alignment of the vehicle.
Ces essais sont maintenus, mais ont été reformulés de façon que les forces soient appliquées dans l'axe des charnières et non plus dans l'axe du véhicule.
The recommender generates a recommendation for a social graph connection between the two or more users in a social graph based on the alignment.
Le dispositif de recommandation génère une recommandation pour une connexion de graphique social entre les deux utilisateurs ou plus dans un graphique social sur la base de l'alignement.
Assess this criterion based on the alignment of the applicant's profile, the targeted MBA program and their career objectives.
Évaluer ce critère selon le lien entre le profil du candidat, le programme de MBA ciblé et ses objectifs de carrière.
We contribute by an alignment criterion, based on the alignment of the dimensions of the KBs embedding spaces, which, notably does not need any prior knowledge to perform said KBs alignment.
Pour ce faire, nous proposons un nouveau critère qui se fonde sur l'alignement des dimensions des espaces de plongement des BC, et permet de résister à un alignementa priori bruité entre les BC, voire de supprimer ce besoin d'alignement manuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 84 ms.
