Vertaling van "based on the difference between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note that this transfer may trigger a taxable gain, based on the difference between the cash surrender value and the adjusted cost basis.
Il se pourrait cependant que ce transfert donne lieu à un gain imposable qui serait basé sur la différence entre la valeur de rachat et le coût de base rajusté.
The detector output is based on the difference between the current phase and the target phase.
La sortie du détecteur est basée sur la différence entre la phase courante et la phase cible.
The flow rate through the conduit is determined based on the difference between the first parameter and the reference parameter.
Le débit à travers la conduite est déterminé en fonction de la différence entre le premier paramètre et le paramètre de référence.
The amount of aid will be calculated according to a net present value calculation to be based on the difference between the production costs and the market price.
Le montant de l'aide sera déterminé d'après le calcul de la valeur actuelle nette basée sur la différence entre les coûts de production et le prix du marché.
It is not an absolute measure as it is based on the difference between the student's grade and the peer averages for each of the submissions they assessed.
Ce n'est pas une mesure absolue, car elle est basée sur la différence entre la note de l'étudiant et les moyennes des notes des autres étudiants pour chacun des travaux remis qu'ils ont évalués.
The tool provides a clear indicator of daily hydric activity based on the difference between the temperature of the leaves and that of the air.
L'outil fournit un indicateur quotidien synthétique de l'activité hydrique basé sur la différence entre les températures des feuilles et de l'air.
is controlled based on the difference between the amount of take-up of the wire material
est commandée en fonction de la différence entre la quantité de prise du matériau de fil
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.