Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on the same theme
Vertaling van "based on the same theme" in Frans
sur le même thème
The two compositions are based on the same theme of the apotheosis/immortality of the warrior hero.
Les deux compositions sont fondées sur le thème de la divinisation du héros guerrier.
Texts used during the reading portion of the class, as well as the topics for written work, are based on the same theme and involve using the same structures first developed verbally.
Les textes utilisés en lecture, aussi bien que les sujets des compositions écrites, portent sur le même thème et consistent à utiliser les mêmes structures d'abord développées à l'oral.
The new campaign was to be based on the same theme as the previous one, the eternal strength of the Egyptian monuments.
La nouvelle campagne devait se baser sur le même thème que la précédente, la force éternelle des monuments égyptiens.
It will examine the literature of the 16th century, and more particularly, the 17h century, until the publication of Esther by Racine, led to the proliferation of Italian dramas based on the same theme.
Cette étude analyse le personnage de Vasti dans les versions dramatiques du livre biblique d'Esther au xvie et, plus amplement, au xviiie siècle, jusqu'au moment où les pièces italiennes se multiplient à cause de l'influence du drame homonyme de Racine.
The 1959 version included here is in fact a different composition based on the same theme, with the spelling Phata Phata.
La version de 1959 incluse ici est en fait une composition différente sur le même thème et épelée Phata Phata.
An ensemble of drawing and prints based on the same theme complements and extends this walk in the Val-de-Marne.
Un ensemble de dessins et d'estampes, sur le même thème, accompagne et prolonge cette balade dans le Val-de-Marne.
This year is UN Water's International Year of Water Cooperation and so WWD events are based on the same theme.
Cette année est l'Année internationale de la coopération dans le domaine de l'eau, instituée par l'ONU-Eau, et les événements planifiés sont basés sur le même thème.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 80 ms.
