We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonction de la section
Users can look for content based on free text search, or already in the advanced search mode based on the section in which it is stored (context).
L'utilisateur peut rechercher du contenu en texte libre ou déjà en mode avancé, en fonction de la section dans laquelle il est stocké (contexte).
The fare for a ride is determined based on the section of the line traveled, ranging from 220 JPY on the low end to 360 JPY on the high end for adults.
Le prix d'un trajet est déterminé en fonction de la section de la ligne parcourue, allant de 220 JPY en bas de gamme à 360 JPY en haut de gamme pour les adultes.
A plurality of sampling points on the surface is identified based on the section cuts.
Une pluralité de points d'échantillonnage sur la surface sont identifiés sur la base des coupes de section.
This portion is based on the section of the compact that reflects the unique objectives of each senior manager.
Cette partie de l'évaluation porte sur la section du contrat qui fait état des objectifs propres de chaque haut fonctionnaire.
Each section has its own landing page with a page title based on the section name.
Chaque section possède sa propre page de destination avec un titre de page basé sur le nom de la section.
Plan your reading by scanning the reading assignment first, then create questions based on the section titles.
Planiez votre lecture en analysant d'abord l'attribution de la lecture, puis créez des questions en fonction des titres de section.
The distribution is done by the nature of the complaint, and thus is based on the section of the act it concerns.
La distribution se fait selon la nature de la plainte, donc en fonction de l'article de la loi dont il est question.
Thereafter, the residual signal is encoded based on the section division information and the section-by-section residual signal information.
Après cela, le signal résiduel est codé sur la base des informations de division en sections et des informations sur le signal résiduel section par section.
Please choose one of the aliases below, based on the section of the website where you encountered the issue.
Cliquez ci-dessous sur la catégorie correspondant à la section du site Web où vous avez rencontré le problème.
This categorization and the corresponding questions and explanations are based on the section 5 definition of environmental effects in CEAA 2012.
Cette catégorisation et les questions et explications correspondantes reposent sur la définition d'effets environnementaux énoncée à l'article 5 de la LCEE 2012.
7.228 Japan's argument thus appears mainly based on the section of the USITC report that examines the impact of the subject imports on the domestic industry, and in particular, the data concerning financial performance of the industry.
7.228 L'argument du Japon semble donc principalement fondé sur la section du rapport de l'ITC qui examine l'incidence des importations visées sur la branche de production nationale et, en particulier, les données concernant les résultats financiers de la branche de production.
When we consider human trafficking as a conditional sentence based on the section of the Criminal Code you mentioned, it really undermines the seriousness of this particular crime.
Lorsque nous envisageons d'assujettir la traite de personnes à une peine avec sursis en vertu de l'article du Code criminel que vous avez cité, cela minimise vraiment la gravité de cet acte criminel précis.
It should be noted that the level of seriousness indicated on your Notice of Violation is based on the section of the PCPA that you allegedly violated and not on the specifics of your case.
Il importe de noter que la gravité de la violation telle qu'indiquée sur le procès-verbal repose sur l'article de la LPA qui aurait été enfreint et non sur les faits précis de votre cas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.