Vertaling van "based on the validation data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'après les données de validation
À la lumière des données de validation
Selon les données de validation
a virtual ticket corresponding to the instant ticket is created based on the validation data and the game data
Based on the validation data and representative chromatograms of the analytes, the method is acceptable for use as a postregistration monitoring method.
À la lumière des données de validation et des chromatogrammes représentatifs des analytes, la méthode est jugée acceptable pour la surveillance après homologation.
Based on the validation data and the chromatograms provided, the method was assessed to be sufficiently specific, precise and accurate.
D'après les données de validation et les chromatogrammes produits, on a jugé que cette méthode était suffisamment spécifique, précise et exacte.
Based on the validation data and the chromatograms provided, the methods were assessed to be sufficiently sensitive, precise, accurate and specific for the determination.
Selon les données de validation et les chromatogrammes obtenus, on a déterminé que ces méthodes étaient suffisamment sensibles, précises, exactes et spécifiques pour le dosage.
Based on the validation data and chromatograms provided, the method was assessed to be sufficiently sensitive, precise, accurate, and specific for the determination.
Selon les données de validation et les chromatogrammes obtenus, on a déterminé que cette méthode était suffisamment sensible, précise, exacte et spécifique pour doser ces substances.
Based on the validation data, the method was assessed to be acceptable for use as an enforcement analytical method.
Based on the validation data and the chromatograms provided, the methods were assessed to be sufficiently sensitive, precise, accurate and specific for the determination.
D'après les données de validation et les chromatogrammes produits, on a jugé que de telles méthodes étaient suffisamment sensibles, précises, exactes et spécifiques pour cette détermination.
Based on the validation data provided, the methods were acceptable and they were extended to the residue methods for plant and animal matrices.
À la lumière des données de validation fournies, on a jugé ces méthodes acceptables et on les a étendues aux méthodes de dosages des résidus pour les matrices végétales et animales.
Based on the validation data and the chromatograms provided, the method was assessed to be sufficiently specific, precise, and accurate for use as an enforcement analytical method.
Selon les données de validation et les chromatogrammes présentés, on a jugé que cette méthode était assez spécifique, précise et exacte à titre de méthode analytique dans le cadre de l'application de la loi.
Based on the validation data and the nature of formulants present, the method was assessed to be specific, precise and accurate for use as an enforcement analytical method.
D'après les données de validation et la nature des produits de formulation présents, l'ARLA a jugé la méthode suffisamment spécifique, précise et exacte pour utilisation en tant que méthode de vérification réglementaire.
Based on the validation data and the chromatograms provided, the method was assessed to be sufficiently specific, precise and accurate.
D'après les données de validation et les chromatogrammes fournis, l'ARLA a jugé la méthode suffisamment spécifique, précise et exacte.
Based on the validation data and the chromatograms provided, the methods were assessed to be sufficiently sensitive, precise, accurate and specific for the determination.
À la lumière des données de validation et des chromatogrammes fournis, on a jugé ces méthodes suffisamment sensibles, précises, exactes et spécifiques pour le dosage des résidus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.