Vertaling van "based on the work programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sur la base du programme de travail
fondées sur le Programme de travail
repose sur le programme de travail
fonde sur le programme de travail
The action plan is based on the work programme that had been devised for the case-by-case approach to the decolonization issue.
Programme delivery is based on the work programme for the biennium 2014 - 2015 and on mandates given to the secretariat after the presentation of the work programme.
L'exécution des programmes repose sur le programme de travail de l'exercice biennal 2014-2015 et sur les mandats confiés au secrétariat après la présentation de ce programme de travail.
It is based on the work programme adopted by the Committee at its sixth session, its subsequent decisions and the following assumptions
Il se fonde sur le programme de travail adopté par le Comité à sa sixième session, sur ses décisions ultérieures et sur les postulats suivants
Research interns may be able to join a project at FAAR but these projects are subject to change based on the work programme of the department.
Il est permis aux chercheurs stagiaires de s'intégrer à des projets de la FAAR. Ces projets peuvent changer en fonction du programme de travail du Département.
Those working groups would be composed of members of the Commission and/or its secretariat, as well as representatives of the member organizations and staff federations based on the work programme of the Commission.
Ces groupes de travail seraient composés de membres de la Commission et/ou de son secrétariat, ainsi que de représentants des organisations membres et des fédérations du personnel, compte tenu du programme de travail de la Commission.
This report has been prepared in accordance with directives based on the work programme that was adopted by the Standing Committee on Poverty Alleviation at its first session, in January 1993, under the heading "international trade and poverty alleviation".
Le présent rapport a été établi en application de directives figurant dans le programme de travail adopté par la Commission permanente de l'atténuation de la pauvreté à sa première session, en janvier 1993, sous la rubrique "Commerce international et atténuation de la pauvreté".
He also provided an indication of the work that had been achieved by the Committee in 2007 based on the work programme established by the Secretariat for the CRTA in 2007.
L'intervenant a aussi donné une idée des travaux accomplis par le Comité en 2007 sur la base du programme de travail établi par le Secrétariat pour le CACR pour l'année en question.
This presidency will be based on the work programme adopted by the European Council meeting on 17 December 2009.
He welcomed the fact that the proposals were based on the Work Programme, which provided an adequate framework for discussions.
Le représentant se félicitait du fait que les propositions soient fondées sur le Programme de travail, qui offrait un cadre adéquat pour la tenue de discussions.
It is based on the Work Programme 2014, which replaces the programme planning document and most calls for proposals as issued in previous programme plans.
Cet appel à projets s'appuie sur le document du Plan d'Action 2014 qui se substitue à la fois au document de programmation et à la plupart des appels à projets tels qu'ils étaient proposés dans les programmations antérieures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.