Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on this program
Vertaling van "based on this program" in Frans
base de ce programme
fonction de ce programme
Based on this program, three further meetings of the working group were held
Sur la base de ce programme, trois autres réunions ont été organisées
Based on this program, each of the three countries is preparing its own program, with more details, for the six months of the mandate.
Sur la base de ce programme, chacun des trois pays prépare son propre programme, plus détaillé, pour les six mois du mandat.
As a farmer, I'm making business decisions every year based on this program, based on the assumption that I'm going to have access to funding when I need it.
Chaque année, je prends des décisions d'affaires en fonction de ce programme, en tenant pour acquis que j'aurai accès à du financement en cas de besoin.
But it doesn't address the concerns of the farmer who planned his year-end based on this program; who made certain business decisions knowing that if he made those decisions at the right time, he would be able to benefit from the program.
Cela ne répond pas aux préoccupations de l'agriculteur qui a fait sa planification d'entreprise en fonction de ce programme, qui a pris certaines décisions commerciales en sachant que s'il les prenait au bon moment, il pourrait bénéficier du programme.
Mr. Speaker, the Liberal government had signed a $1.2 billion agreement with the Government of Quebec based on this program.
Monsieur le Président, le gouvernement libéral avait signé une entente de 1,2 milliard de dollars avec le gouvernement du Québec en fonction de ce programme.
He added: "Based on this program, we will introduce two models of the wagon hood vehicles to join our commercial fleet; this itself will boost the production of IKD subsidiaries and suppliers."
Il a ajouté: "Sur la base de ce programme, nous allons introduire deux modèles de véhicules à capot pour rejoindre notre flotte commerciale, ce qui va stimuler la production des filiales et des fournisseurs IKD."
Based on this Program, the Government has taken such steps as establishing the single contact and information offices of "Invest Japan" and improving investment environment through the Special Zone.
Sur la base de ce programme, le gouvernement a pris des mesures telles que la création de bureaux uniques de contact et d'information d'"Invest Japan" et l'amélioration du contexte de l'investissement grâce aux zones spéciales.
No, I do not anticipate making any changes to my patient care practice based on this program.
Non; je n'envisage pas de changement dans ma pratique clinique, à la suite de cette formation N/A
As I am finalizing this, I received a call from a CASARA representative planning a currency session based on this program and he could not find it.
Au moment de compléter cet article, j'ai reçu un appel d'un représentant de CASAR qui cherchait justement le programme et n'arrivait pas à le trouver sur l'internet.
Is the member aware of the top-end limit for this initiative, and could he tell us how many people in Abbotsford and Mission would actually qualify, based on this program, which I can tell him right now, would not apply to his region?
Le député est-il au courant du plafond associé à cette initiative et pourrait-il nous dire combien de personnes à Abbotsford et à Mission seraient admissibles à ce programme qui, je peux le lui dire tout de suite, ne s'appliquerait pas à sa région?
We are working to put together a toolkit based on this program so that other library systems can replicate it, confirms Catherine McLeod.
« Nous travaillons en ce moment à la rédaction d'une boîte à outils basée sur notre programme de sorte à aider les systèmes qui voudraient répliquer le modèle », confirme Catherine McLeod.
Based on this program review and a costbenefit analysis, the Commission determined the appropriate amount of funds to ensure the future integrity of the programs.
À la lumière de l'examen du programme et d'une analyse coûts-bénéfices, elle a déterminé le montant nécessaire pour assurer l'intégrité des programmes.
Based on this program, STUDIOS conducted a thorough stay-put evaluation that included renovations and expansion.
En s'appuyant sur ce programme, STUDIOS a mené une évaluation approfondie qui comprenait des rénovations et des expansions.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 121 ms.
