Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on various forms
Vertaling van "based on various forms" in Frans
fondées sur diverses formes
Current trends are based on various forms of therapy and re-education.
Les tendances actuelles sont fondées sur diverses formes de thérapie et de rééducation.
Arrears in wages owed to employees of enterprises based on various forms of ownership have declined steadily.
Les arriérés de salaires dus aux employés d'entreprises, tous régimes de propriété confondus, diminuent régulièrement.
In this connection, they noted the importance of economic integration and of encouraging mutual investments by creating joint enterprises based on various forms of ownership.
À cet égard, elles ont noté l'importance de l'intégration économique et souligné qu'il convenait de promouvoir les investissements réciproques grâce à la création d'entreprises mixtes fondées sur différentes formes de propriété.
Co-operation with other bodies could be based on various forms of co-operation agreements or contracts between different actors.
La coopération avec les autres organismes pourrait reposer sur diverses formes d'accords ou de contrats de coopération entre les différents acteurs.
In connection with the emergence of small farms based on various forms of ownership, and the continuous increase in their numbers, statistical agencies are faced with the task of obtaining statistics on all of them.
Avec l'apparition et le développement des petites exploitations relevant de divers régimes de propriété, il incombe aux services statistiques de rendre compte de leur activité.
Andersen's political claims are often based on various forms of dialogue, which all represent verbal counter-offensives against current events.
Les revendications politiques d'Andersen reposent souvent sur des formes de dialogues qui sont autant de contre-attaques verbales vis-à-vis de l'actualité.
Abstract: Fishing is based on various forms of social appropriation of aquatic environment.
Résumé : La pêche repose sur des formes variées d'appropriation sociale des milieux aquatiques.
The term describes the smallest unit of land division in Ireland, based on various forms of Gaelic land division, many of which had their own names.
Ce terme décrit la plus petite unité de division foncière d'Irlande, basée sur diverses formes de division foncière gaélique, dont beaucoup portaient leur propre nom.
Tajikistan's economy is based on various forms of ownership.
L'économie du Tadjikistan est fondée sur différentes formes de propriété.
The outcome was based on various forms of evidence, the experiences of other ERA-NETs and nationally funded GMO projects.
Les résultats se sont basés sur différentes formes de preuves, des expériences et d'autres ERA-NET et projets sur les OGM au financement national.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 74 ms.
