Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

baseload

/'beɪsloʊd/

Vertaling van "baseload" in Frans

charge en continu charge de base

productrice d'électricité

It can thus hardly be seen as justifying an exemption for baseload consumers.

Cela ne saurait par conséquent être considéré comme justifiant une exonération des consommateurs de charge en continu.

This safety margin was not needed for baseload consumer.

Cette marge de sécurité n'est pas nécessaire pour les consommateurs de charge en continu.

So we have nuclear, which is pretty good for baseload.

Nous avons donc le nucléaire, qui est très bien pour la charge de base.

In my opinion, so-called green methods of generating electricity are not sufficient for baseload.

À mon avis, les méthodes de production d'électricité dites vertes ne suffisent pas à fournir la charge de base.

Moreover, the intermittent nature of many renewables technologies does not allow them to be a suitable alternative to a baseload technology such as nuclear energy.

En outre, la nature intermittente de nombreuses technologies des énergies renouvelables ne leur permet pas de constituer une alternative acceptable à une technologie productrice d'électricité de base comme l'énergie nucléaire.

It is hard to see what the relationship is between those flexible plants and baseload consumers.

Le rapport entretenu entre ces centrales flexibles et les consommateurs de charge en continu est difficilement identifiable.

The report therefore would not contain any valid statement that would reject the stabilizing effect of baseload consumption.

Le rapport ne contiendrait par conséquent pas d'affirmation pertinente qui démentirait l'effet stabilisateur de la consommation de charge en continu.

The interested parties consider that the full exemption did not confer an advantage on the exempted baseload consumers.

Les parties intéressées défendent l'avis selon lequel l'exonération complète n'a pas procuré d'avantage aux consommateurs de charge en continu exonérés.

We need an energy solution like nuclear that actually does provide some baseload power, not just some intermittency.

Nous avons besoin d'une solution énergétique comme le nucléaire, qui fournit réellement une charge de base, et pas seulement par intermittence.

In any event, the mere existence of baseload consumers would not be sufficient to ensure that the concerned power plants remain on the market.

Le maintien des centrales concernées sur le marché ne peut être garanti uniquement grâce aux consommateurs de charge en continu.

Those baseload consumers, however, still benefit from the public network and the secured electricity supply that it provides.

Ces consommateurs de charge en continu ont toutefois bénéficié du réseau d'alimentation générale et de l'approvisionnement électrique plus sûr que celui-ci fournit.

This difference in treatment corresponds to a discrimination given that there is no reason why baseload consumers should be exempted from that requirement.

Ce traitement différent constitue une discrimination car qu'il n'y a aucune raison pour que les consommateurs de charge en continu doivent être exemptés de cette obligation.

They added that the exemption should be viewed as an adequate compensation for the baseload consumers' contribution to the stability of the network.

Elle ajoute que l'exonération totale devrait être considérée comme une contrepartie raisonnable pour la contribution des consommateurs de charge en continu à la stabilité du réseau.