Students will have the opportunity to work on cutting-edge research and contribute to our effort to advance basic and applied sciences.
Les étudiants auront l'occasion de travailler sur la recherche de pointe et de contribuer à notre effort pour faire avancer les sciences fondamentales et appliquées.
Chemical engineering is at the intersection of many disciplines, linking knowledge of basic and applied sciences, economics, and health and safety.
Situé à l'intersection de plusieurs disciplines, le génie chimique crée des liens entre les sciences fondamentales et appliquées, l'économie et la santé-sécurité.
The course curriculum is a balanced mix of classical and professional courses relating to the basic and applied sciences, as well as the scientific and technological methodologies.
Le programme du cours est un mélange équilibré de cours classiques et professionnelles relatives aux sciences fondamentales et appliquées, ainsi que les méthodologies scientifiques et technologiques.
The centre offers opportunities for training and research in basic and applied sciences, technology and medicine and is well suited to fostering solidarity and thus contributing to peace through regional cooperation in science.
Le Centre offre des possibilités de formation et de recherche dans toute une gamme de sciences fondamentales et appliquées, en technologie et en médecine, et il est à même de favoriser la solidarité et de contribuer ainsi à la paix grâce à la coopération scientifique régionale.
The Society also rewards outstanding achievements and distinguished lifetime accomplishments in the humanities, basic and applied sciences and in public education, by awarding a score of medals, prizes and research awards.
La Société récompense aussi les réalisations émérites et les oeuvres exceptionnelles de toute une vie dans les domaines des sciences humaines, des sciences fondamentales et appliquées et de l'éducation publique, en décernant de nombreuses médailles, prix et bourses de recherche.
Furthermore, for the purpose of encouraging the youth to conduct research in basic and applied sciences, project competitions among the primary and secondary school students are organised by the TUBITAK.
En outre, afin d'encourager les jeunes à mener des recherches en sciences fondamentales et appliquées, des concours de projets sont organisés par le TUBITAK entre élèves du primaire et du secondaire.
UNESCO endorses the NEF for its vision to reinforce capacities and policies in the basic and applied sciences, particularly as they pertain to young people.
À la fin de l'année 2014, l'UNESCO a soutenu le NEF « pour sa vision qui est de renforcer les capacités et les politiques en termes de sciences fondamentales et appliquées, notamment en ce qui concerne les jeunes ».
Pano The University of Tsukuba aims to establish free exchange and close relationships in both basic and applied sciences with educational and research organizations and academic communities in Japan and overseas.
Pano L'université de Tsukuba (Japon) vise à établir le libre-échange et des relations étroites entre les sciences fondamentales et appliquées et des organismes éducatifs et de recherche et les milieux universitaires au Japon et à l'étranger.
The [Science] Ministry's aim is to reverse the relationship between basic and applied sciences.
Le ministère des Sciences a pour objectif d'inverser la relation entre les sciences fondamentales et appliquées.
'The [Science] Ministry's aim is to reverse the relationship between basic and applied sciences.
Le ministère des Sciences a pour objectif d'inverser la relation entre les sciences fondamentales et appliquées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.