Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic and continuous training
Vertaling van "basic and continuous training" in Frans
formation initiale et continue
formations initiale et continue
base et de la formation continue
A basic and continuous training forum on technology and services will showcase the new skills required in view of changing job needs.
Un espace formation initiale et continue sur les technologies et les services mettra en lumière les nouvelles compétences requises face à l'évolution des métiers.
During the basic and continuous training, the following measures are taken and/or priorities are set.
Diverses mesures sont prises en faveur de la formation initiale et continue, et des priorités sont également fixées.
the Commission should specify the target group of the proposal and clarify its statement that basic and continuous training will help improve road safety "during stops"
que la Commission doit définir plus précisément le groupe-cible visé et préciser ce qu'elle entend lorsqu'elle déclare que les formations initiale et continue contribuent à "renforcer la sécurité à l'arrêt"
The Committee wonders, however, whether this provision is not unnecessarily restrictive in relation to basic and continuous training, particularly as the Commission also proposes the introduction of mutual recognition of diplomas and certificates.
Le Comité se demande toutefois si elle n'est pas inutilement restrictive dans le cas des formations initiale et continue, d'autant plus que la Commission propose en même temps d'instaurer une reconnaissance mutuelle des brevets, certificats et attestations.
encourage road users to improve their behaviour, in particular through better compliance with the existing legislation, basic and continuous training for private and professional drivers and by pursuing efforts to combat dangerous practices,
inciter les usagers à un meilleur comportement, notamment par un meilleur respect de la législation existante, par la formation initiale et continue des conducteurs privés et professionnels et par la poursuite des efforts pour lutter contre les pratiques dangereuses,
To contribute to the creation of shared foundations for skills (through basic and continuous training) to help scientists encourage open science, particularly young researchers and research support staff
Contribuer à la mise en place d'un socle commun des compétences (à travers la formation initiale et continue) qui aident les scientifiques, en particulier les jeunes chercheurs et les personnels de soutien à la recherche à favoriser l'ouverture de la science
With more than 500 innovative programs, AFTRAL propose a full range of basic and continuous training allowing an operational answer to all professional's needs in the transportation and logistics sector.
Avec plus de 500 programmes innovants, AFTRAL propose une offre complète en formation initiale et continue permettant une réponse opérationnelle aux besoins des professionnels des secteurs transport et logistique.
The introduction of compulsory basic and continuous training will have direct and considerable consequences on present teaching capacity in the Member States.
L'instauration d'une obligation de formation initiale et continue aura des conséquences directes et importantes au niveau de la capacité de l'enseignement présente dans les États membres.
The Federal Ministry of the Interior is taking several measures in connection with the basic and continuous training of police officers in the field of human rights, as well as in order to fight prejudices that may lead to racial discrimination.
Le Ministère fédéral de l'intérieur a pris diverses mesures pour intégrer les droits de l'homme dans la formation initiale et continue des policiers, ainsi que pour combattre les préjugés pouvant conduire à la discrimination raciale.
The Commission notes that the common position adopted unanimously by the Council respects the Commission's original proposal by introducing basic and continuous training, and at the same time extending the arrangements for undertaking such training.
La Commission remarque que la position commune adoptée par le Conseil à l'unanimité respecte la proposition originale de la Commission en introduisant une formation initiale et continue, tout en étendant les modalités permettant d'accomplir ces formations.
Report on the current situation on basic and continuous training of labour inspectors in Italy... 55 (L. Cipriani, A. Lorusso)
Rapport sur la situation actuelle en matière de formation initiale et continue des inspecteurs du travail italiens 60 (L. Cipriani, A. Lorusso)
The demands on professional drivers today obviously call for solid basic and continuous training.
Il est évident que les exigences qu'impose la profession de conducteur professionnel à ce jour, requièrent une formation professionnelle solide, initiale et continue.
In both basic and continuous training courses, some criminological subjects are usually taught, with particular reference to specific types of prisoners and to particular aspects of their handling.
Lors de la formation de base et de la formation continue, des questions de criminologie sont généralement abordées et, en particulier, des types spécifiques de détenus et certains aspects de leur traitement sont étudiés.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 70 ms.
