Vertaling van "basic documents and case law" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Textes fondamentaux et jurisprudence
textes fondamentaux et de la jurisprudence
In order to disseminate the Tribunal's basic documents and case law to a large number of researchers, the Library is negotiating with worldwide legal databases to integrate the current basic documents as part of the Tribunal's legacy.
Afin d'assurer une large diffusion des textes fondamentaux et de la jurisprudence auprès d'un grand nombre de chercheurs, la bibliothèque négocie avec les bases de données juridiques du monde entier, l'idée étant de voir incorporer les textes fondamentaux actuels à l'héritage du Tribunal.
During this period, the Unit released a DVD containing the basic documents and case law of the Tribunal for the period 1995-2013.
Au cours de la période considérée, le Groupe a publié sous forme de DVD les textes fondamentaux et la jurisprudence du TPIR Tribunal pour la période allant de 1995 à 2013.
In the framework of the legacy of the Tribunal, the Legal Library and Reference Unit has updated the online basic documents and case law database with documents up to June 2013.
Dans le cadre du programme relatif à l'héritage du Tribunal, le Groupe de la bibliothèque juridique et des services de référence a actualisé les textes fondamentaux en ligne et la base de données jurisprudentielles pour la période allant jusqu'à juin 2013.
In addition, the Library has embarked on the updating of the bilingual CD-Rom, Basic Documents and Case Law, covering the period 2001-2002. ICTR online databases include West Law, Lexis-Nexis, the Official Document System of the United Nations and Proquest.
Des bases de données en ligne dont West Law, Lexis-Nexis, le Système de diffusion électronique des documents des Nations et Proquest sont accessibles au Tribunal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.