Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic essentials of life
Vertaling van "basic essentials of life" in Frans
produits de première nécessité
People needed it to provide them with the basic essentials of life.
Les gens en avaient besoin pour se procurer les produits de première nécessité.
They need money to provide the basic essentials of life.
Ils ont besoin de cet argent pour se procurer les objets de base nécessaires à la vie courante.
People get involved in drugs to afford the basic essentials of life because of a lack of other options.
Les gens se droguent pour se procurer des produits de première nécessité, à cause du manque d'options supplémentaires.
They struggle every day to buy food, clothing and the basic essentials of life.
Ils doivent lutter tous les jours pour acheter des aliments, des vêtements et des produits de première nécessité.
With that objective in mind, this category assesses the number of people killed, injured, and displaced or lacking the basic essentials of life following a given risk event.
Si l'on garde cet objectif en tête, cette catégorie sert à évaluer le nombre de personnes tuées, blessées ou encore déplacées ou privées des ressources vitales à la suite d'un événement à risque.
Once the basic essentials of life have been secured, what should we look for next?
Une fois que les éléments de base de la vie sont assurés, vers quoi devons-nous nous tourner ?
In the market for such practices the demand came almost entirely from developed countries, while the victimized children were supplied by families too poor to offer them the basic essentials of life.
Dans le marché, pour de telles pratique, la demande vient presque entièrement des pays développés tandis que les enfants victimes sont fournis par des familles trop pauvres pour leur fournir le strict nécessaire pour vivre.
Countries which have crossed the threshold to satisfy the most basic essentials of life now employ the concept of functional illiteracy, which assumes a knowledge of the basics needed for day-to-day living in the home and at work.
Les pays qui ont franchi le seuil de satisfaction des besoins les plus élémentaires de la vie emploient désormais la notion d'illettrisme, qui suppose une connaissance des notions indispensables à la vie quotidienne à la maison et au travail.
I hope that my voice, along with my friends, helps bend the arc of the universe a little more toward the loving and helps with the work of getting the basic essentials of life to those who are without.
J'espère que ma voix, avec celle de mes amis, aidera à plier l'arc de l'univers un peu davantage en direction d'aimer et aidera à fournir à ceux qui ne les ont pas, ces besoins essentiels de la vie.
"By identifying trends now, and committing to course corrections, we have a real opportunity to ensure that by 2015 these basic essentials of life are available to all."
En identifiant à présent les tendances, et en s'engageant à rectifier les démarches adoptées, nous avons vraiment une chance de garantir que tous disposeront, d'ici 2015, des éléments de base, nécessaires à la vie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
