Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic foodstuff
Vertaling van "basic foodstuff" in Frans
denrées alimentaires de base
produit alimentaire de base
As a basic foodstuff, cooked potatoes help to balance the increased acid formation resulting from diarrhoea.
Les pommes de terre cuites, aliment de base, aident à équilibrer la sécrétion accrue d'acide en cas de diarrhées.
A good basic foodstuff for animals is obtained, while eliminating the pollution due to food industries sub-products.
On obtient un bon aliment de base pour animaux, tout en eliminant la pollution due aux sous-produits des industries alimentaires.
A disease destroying cassava production has been eradicated enabling the country to become self-sufficient in this basic foodstuff.
Une maladie qui réduisait la production de manioc a été éradiquée, permettant au pays de devenir auto-suffisant dans la production de cette denrée de base.
Since the total quantity of meat consumed is very stable, the consumption of a basic foodstuff usually rises to the detriment of products in another group.
La quantité totale de viande consommée étant très stable, l'augmentation de la consommation d'une denrée de base se fait généralement au détriment des produits d'un autre groupe.
Rice and basic foodstuff prices have risen by a third.
Les prix du riz et des produits alimentaires de base ont augmenté d'un tiers.
For the past 10 years, Mongolia had imported over 60 per cent of its basic foodstuff consumption; for most of the basic foods the import share was 100 per cent.
Au cours des dix années précédentes, elle avait importé plus de 60 pour cent de sa consommation de produits alimentaires de base; pour la plupart des aliments de base, la part des importations était de 100 pour cent.
Also, we always tend to provide our guests some basic foodstuff in the kitchen and fridge before they get a chance to explore the nearby supermarkets, grocery stores or restaurants.
En outre, nous avons toujours tendance à offrir à nos clients un certain aliment de base dans la cuisine et réfrigérateur avant qu'ils obtiennent une chance d'explorer les supermarchés à proximité, les épiceries et les restaurants.
The objective set by the authorities is to improve food security by meeting a larger proportion of national demand for rice, the basic foodstuff, through an increase in production.
Les autorités ont fixé pour objectif de renforcer la sécurité alimentaire par une plus grande couverture des besoins nationaux en riz, aliment de base, par une production accrue.
The full variety of food is only assured through international trade, although a strategic war reserve of basic foodstuff can and must be produced at home.
La fourniture de toute la gamme des denrées alimentaires ne peut être assurée que par le biais des échanges internationaux, même si une réserve stratégique de denrées de base peut et doit être produite à l'intérieur.
After all, the potato is one of the most versatile foods in our kitchen and the fourth most important basic foodstuff following rice, corn and wheat.
Après tout, la pomme de terre est l'un des aliments les polyvalents de notre cuisine et le quatrième aliment de base, après le riz, le maïs et le blé.
In the case of rice, a basic foodstuff, a monitoring centre keeps an eye on prices on local markets and gives out information in order to help these markets to function better.
Pour le riz, aliment de base, un observatoire surveille les prix sur les marchés locaux et diffuse ses informations pour favoriser un meilleur fonctionnement de ces marchés.
As a basic foodstuff, cooked potatoes help to balance the increased acid formation resulting from diarrhoea.
les pommes de terre cuites aident, en tant qu'aliment de base, à équilibrer la formation répétée d'acides en présence de diarrhées.
The priority focus of agricultural policy is on food security, especially increased coverage of domestic demand for rice, the basic foodstuff; in 2003, 24 per cent of Guinea's demand was met by imports.
L'axe d'intervention prioritaire de la politique agricole demeure la sécurité alimentaire, notamment une plus grande couverture des besoins nationaux en riz, l'aliment de base; 24 pour cent des besoins nationaux en la matière étaient couverts par les importations en 2003.
Synoniemen voor basic foodstuff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 62 ms.
