For start, it is one of the most basic human rights.
The dictator's regime is morally bankrupt, ignoring basic human rights and decency entirely.
At the core of the movement is a demand for basic human rights.
You can't defend the indefensible; their decision clearly violated basic human rights.
Tu ne peux pas justifier l'injustifiable ; leur décision violait clairement les droits humains fondamentaux.
Too often we overlook the basic human rights of our older people.
Nous ignorons trop souvent les droits humains fondamentaux de nos aînés.
They denounce the electric chair as a torture device that violates basic human rights.
Ils dénoncent la chaise électrique comme un instrument de torture contraire aux droits humains fondamentaux.
They do not rise to the same level as do basic human rights.
Ils ne sont pas du même niveau que les droits humains fondamentaux.
Violence and the threat of it deprives women of their basic human rights.
La violence et sa menace privent les femmes de leurs droits humains fondamentaux.
These rules should be proportional and should comply with basic human rights.
Ces règles devront être proportionnées et respecter les droits humains fondamentaux.
Both of these countries routinely violate the basic human rights of their peoples.
Ces deux pays violent régulièrement les droits humains fondamentaux de leurs peuples.
Women don't even have basic human rights in some cultures.
Elles n'ont même pas de droits humains fondamentaux dans certaines cultures.
However, there is still no democracy and no basic human rights.
Cependant, la démocratie et les droits humains fondamentaux n'existent toujours pas.
Such action constitutes a violation of their basic human rights.
Une telle action constitue une violation de leurs droits humains fondamentaux.