Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic infrastructural services
Vertaling van "basic infrastructural services" in Frans
services d'infrastructure de base
Manufacturing remains subject to high production costs, including for inputs of basic infrastructural services such as finance and telecommunication.
Les coûts de production restent élevés dans le secteur manufacturier, notamment en ce qui concerne la fourniture de services d'infrastructure de base comme le financement et les télécommunications.
With the exception of tourism, which has traditionally been open in most countries, the sectoral pattern of commitments thus shows a strong focus on basic infrastructural services.
À l'exception du tourisme, qui traditionnellement est ouvert dans la plupart des pays, la structure sectorielle des engagements est nettement axée sur les services d'infrastructure de base.
Delegations emphasized the importance of tourism, and related services in general, for addressing poverty and promoting export diversification, and underscored the need to increase access to basic infrastructural services.
Les délégations ont insisté sur le rôle du tourisme et des services connexes en général dans la lutte contre la pauvreté et dans la promotion de la diversification des exportations, et ont souligné la nécessité de développer l'accès à des services d'infrastructure de base.
We need to free resources for investment in basic infrastructural services.
Nous avons besoin de dégager des ressources en vue de les investir dans les services d'infrastructure de base.
Once the evaluation phase is complete, basic infrastructural services, such as water and electricity supply and road construction, are provided.
Une fois la phase d'évaluation achevée, les services d'infrastructure de base tels que l'approvisionnement en eau et en électricité et la construction des routes sont assurés.
A small range of basic infrastructural services, where natural monopolies are deemed to exist (e.g. rail transport, electricity and water), are to remain within the public domain.
Quelques services d'infrastructure de base, où des monopoles naturels sont censés exister (par exemple les transports ferroviaires, la fourniture d'électricité et l'adduction d'eau), doivent rester dans le secteur public.
Most of these basic infrastructural services have long been provided by state-owned enterprises (SOEs), most of which are inefficient and often loss-making, impaired by outdated capital and unable to meet the essential needs of the economy.
La plus grande partie de ces services fondamentaux sont fournis depuis longtemps par des entreprises d'État, inefficaces pour la plupart et souvent déficitaires, handicapées par des équipements dépassés et incapables de répondre aux besoins essentiels de l'économie.
Government involvement in economic activities is currently limited to the provision of basic infrastructural services (telecommunications, transport services, and public utilities).
La participation du Gouvernement à l'activité économique se limite actuellement à la fourniture des infrastructures de base (télécommunications, transports et services publics de distribution).
? Bangladesh has pursued privatization of basic infrastructural services such as telecommunications, power generation, and transport, the inefficient provision of which constitute a major impediment to the country's economic development by raising the cost of doing business
le Bangladesh a continué à privatiser les services d'infrastructure de base tels que les télécommunications, l'énergie et les transports, dont l'inefficacité freine considérablement le développement économique du pays en accroissant le coût des activités commerciales
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor basic infrastructural services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
