Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic institutional framework
Vertaling van "basic institutional framework" in Frans
cadre institutionnel de base
This is most visible in small-scale resource-poor areas, where the absence of a basic institutional framework is a major impediment to the economic survival of family farms and to food self-reliance.
Cela est d'autant plus critique dans les zones de faible superficie dotées de ressources limitées où l'absence d'un cadre institutionnel de base constitue un obstacle de taille à la survie économique des exploitations agricoles familiales et à l'autosuffisance alimentaire.
For LDCs, therefore, strengthening the basic institutional framework for innovation and human resource development is the crucial first step.
C'est pourquoi, il est essentiel que les PMA commencent par renforcer le cadre institutionnel de base nécessaire à l'innovation et à la formation des ressources humaines.
The European Council is therefore recognised as a fully-fledged institution, but the Court of Auditors has not been included in the basic institutional framework.
Le Conseil européen est donc consacré comme une institution à part entière mais la Cour des comptes n'a pas été reprise dans le cadre institutionnel de base.
The first section presents a basic institutional framework for analyzing research and development tax incentives.
Dans la première partie, nous présentons un cadre institutionnel élémentaire pour l'analyse des stimulants fiscaux à la recherche et au développement.
The absence of basic institutional framework and policy incentives is a major impediment to the economic survival of family farms.
L'absence de cadre institutionnel et de politique d'incitations économiques est un obstacle majeur à la survie des exploitations familiales.
The early abandonment of central planning means that economic agents have relatively long experience of operating within the basic institutional framework of a market economy.
L'abandon rapide de la planification centrale signifie que les agents économiques possèdent une expérience relativement longue de l'économie de marché et de son cadre institutionnel.
But bringing about a sustained recovery in a market economy presupposes that the basic institutional framework required to support market-based activity is in place and functioning effectively.
En revanche, une reprise soutenue dans une économie de marché suppose au préalable l'existence et le bon fonctionnement des conditions institutionnelles de base nécessaires au soutien de l'activité économique dans un système de marché.
There has been little change in the basic institutional framework governing the formulation and implementation of Japan's trade and investment policies, except for the regulatory regime concerning financial services.
Il n'y a guère eu de changement dans le cadre institutionnel régissant la formulation et la mise en œuvre des politiques japonaises en matière de commerce et d'investissement, si ce n'est dans le régime des services financiers.
Since Korea's initial Trade Policy Review in 1992, there have been a number of changes in the basic institutional framework governing the formulation and implementation of trade and investment policies.
Depuis le premier examen de la politique commerciale en 1992, un certain nombre de changements ont été apportés à la structure institutionnelle fondamentale régissant la formulation et la mise en oeuvre de la politique commerciale et de la politique d'investissement.
Synoniemen voor basic institutional framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 42 ms.
