Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic needs for survival
Vertaling van "basic needs for survival" in Frans
besoins fondamentaux de survie
besoins essentiels à la survie
While at the same time, if we had to meet human beings' basic needs for survival on this planet, what would we need?
Alors qu'en parallèle de ça, si on devait répondre aux besoins fondamentaux de survie des êtres humains sur cette planète, on aurait besoin de quoi ?
Their basic needs for survival and reproduction would be met, but Dr. Taylof believes the lives of those future generations would be meaningless without memories, imagination, and culture.
Leurs besoins fondamentaux de survie et de reproduction seraient satisfaits, mais le Dr. Taylof pense que les vies de ces générations futures seraient dénuées de sens sans les souvenirs, l'imagination et la culture.
Shelter is one of the three basic needs for survival.
Le logement est l'un des trois besoins essentiels à la survie.
Use BLM 8C to discuss the basic needs for survival of any species.
Servez-vous de SDC 8C pour aborder les besoins essentiels à la survie de toute espèce.
Boys lacking the basic needs for survival cannot prioritise literacy skills.
Les garçons qui manquent de l'essentiel pour survivre ne peuvent pas donner la priorité à l'alphabétisation.
This is the source of our most basic needs for survival and a sense of belonging.
C'est la source de nos besoins les plus basiques pour la survie et la sensation d'appartenance.
The provision of welfare homes and care, in terms of the four basic needs for survival.
L'offre de foyers d'aide sociale et de soins, pour répondre aux quatre besoins fondamentaux liés à la survie.
No system of governance can retain its credibility before the people unless it enables them, at the very least, to meet their basic needs for survival.
Aucun système de gouvernance ne saurait conserver sa crédibilité auprès du peuple s'il ne lui permet pas, au minimum, de satisfaire les besoins fondamentaux à sa survie.
As a rule, women and children are the main victims of armed conflict, because conflicts confine them to places where they have no access to their basic needs for survival.
En règle générale, les femmes et les enfants sont les principales victimes des conflits armés qui les confinent dans des endroits où ils ne peuvent avoir accès à leurs besoins élémentaires pour survivre.
In the very poorest regions, financial aid quite often enables the victims to gain easier access to other types of assistance when their basic needs for survival are partly met.
Dans des régions très défavorisées, très souvent l'aide financière permet aux victimes d'accéder plus facilement aux autres types d'assistance dans la mesure où leurs besoins primaires de survie ont été partiellement comblés.
The first is, does everyone have the basic needs for survival: food, water, shelter, safety?
La première est : est-ce que tout le monde reçoit les besoins fondamentaux nécessaires à la survie : nourriture, eau, abri, sécurité ?
Conditioning circumstances are very important for determination of minimal earnings so the living costs are measured according to the costs of food, boarding, transport and other basic needs for survival of an employee and his family, and they are established by the consumer price index.
Ainsi, le coût de la vie est déterminé en fonction du coût des denrées alimentaires, du logement et du transport, et des autres besoins fondamentaux du travailleur et de sa famille, sur la base de l'indice des prix à la consommation.
As the millennium draws closer, the gap between those who will prosper in the 21st century and those who will not be able to meet their most basic needs for survival grows ever wider.
En cette veille de nouveau millénaire, le fossé entre ceux qui prospéreront au XXIe siècle et les autres, qui ne seront même pas en mesure de satisfaire leurs besoins les plus élémentaires, continue de s'élargir.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
