We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notions de base de
notions fondamentales de
notions basiques de
notions élémentaires de
notions essentielles de
notion fondamentale de
notions simples de
notions fondamentales du
rudiments de
First, we provide the required material to understand the basic notions of our two research fields, namely graph mining and cloud computing.
Tout d'abord, nous décrivons le matériel nécessaire pour comprendre les notions de base de nos deux domaines de recherche, à savoir la fouille de sous-graphe fréquents et le cloud computing.
If your leaders can't outline and explain the basic notions of their plan, they'll have an extremely hard time getting employees on board with their goals and expectations.
Si vos dirigeants ne peuvent pas présenter ou expliquer les notions de base de leur plan, ils auront beaucoup de difficultés à rallier les employés pour atteindre leurs objectifs et leurs attentes.
It seems to conflict with basic notions of equality before the law.
During this session, we will discuss the basic notions of psychoacoustic as well as different theoretical themes such as the methodology of psychoacoustic measurement and sound quality evaluation.
Lors de cette session seront abordées les notions fondamentales de psychoacoustique ainsi que différents thèmes théoriques tels que les méthodes de mesures psychoacoustiques et d'évaluation de la qualité sonore.
In this case treat to launch stones with a fundíbulo against a castle, and the result respects the basic notions of the physics.
Dans ce cas s'agit de jeter des pierres avec un fundíbulo contre un château, et le résultat respecte les notions basiques de la physicienne.
Socialization homes are families that offer to take our puppies into their homes for a period of time to show them the basic notions of cohabiting, as well as offer them the love and affection of a home.
Les foyers de socialisation sont des familles qui s'offrent à accueillir nos chiots pendant une période pour leur apprendre les notions basiques de cohabitation tout en leur offrant l'amour et la tendresse de leur foyer.
Upholding a termination under these circumstances is not only contrary to labour relations law and human resources practice, it is also fundamentally inconsistent with basic notions of fairness and common sense.
Maintenir le licenciement dans ces circonstances serait non seulement contraire au droit du travail et aux pratiques en matière de ressources humaines, mais aussi essentiellement incohérent par rapport aux notions fondamentales d'équité et de bon sens.
The purpose of this school was that the officials who carried the gunto or the katana, had basic notions of their handling for real combat, and knew how to use them efficiently in a short space of time.
La finalité de cette école était que les officiers qui portaient le gunto ou le katana possèdent les notions fondamentales de leur maniement pour un combat réel et sachent les utiliser efficacement dans un court laps de temps.
Do you want to learn basic notions of music? Do you want to improve your melodic,...
Si vous voulez apprendre des notions fondamentales de musique, si vous voulez...
There have also been assertions that the Agreement contravenes basic notions of national sovereignty, requiring governments against their intention to liberalize access and/or to accept constraints on socially motivated subsidy schemes.
On affirme également que l'Accord enfreint les notions fondamentales de souveraineté nationale, amenant les administrations, contre leur gré, à libéraliser l'accès et/ou accepter des contraintes sur des programmes de subventions aux motivations sociales.
Course Aims The acquisition of basic notions of descriptive statistics and probability calculus.
Acquisition des notions de base de la statistique descriptive et du calcul des probabilités.
For this, they must be formed in the truths and values of the Church's social teaching, and in the basic notions of a theology of the laity.
Dans ce but, il est nécessaire qu'ils soient formés aux principes et aux valeurs de la doctrine sociale de l'Eglise, mais aussi dans les notions fondamentales de la théologie du laïcat.
Some centuries ago, the freemasons infiltratedthe Church and substituted the basic notions of theology.
Il y a quelques siècles, les francs-maçons ont pénétré dans l'Eglise et ont substitué les notions de base de la théologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.