Now the trainees that arrive have often learnt the basic principals at home.
Maintenant les stagiaires qui arrivent ont souvent appris les principes de base chez eux.
These basic principals include security, networking and data storage.
Ces principes de base incluent la sécurité, la gestion de réseau et le stockage des données.
Emphasis is necessary since all future flight training exercises are based around the basic principals of this exercise.
Il est nécessaire d'insister sur ce point, car tous les exercices de pilotage futurs sont basés sur les principes de base de cet exercice.
Whereas the basic principals of casting have remained the same over the years, the technology has changed significantly.
Même si les principes de base du moulage sont restés les mêmes au fil des années, la technologie a clairement évolué.
But in spite of their cultural differences, both these medicines can be considered as having very close basic principals.
Mais on peut considérer que ces 2 médecines, au-delà de leurs différences culturelles, ont des principes de base très voisins.
2007-11-13 22:16:19 - 6 basic principals every online business owner should know
2007-11-13 22:16:19 - 6 principes de base tout propriétaire d'entreprise en ligne devrait connaître
This course has been designed with a view to teaching the fundamentals, basic principals of Functional Grammar, correct usage to Indian and foreign students who have their own particular difficulties in learning to speak and write the English language.
Ce cours a été conçu en vue d'enseigner les notions fondamentales, principes de base de la grammaire fonctionnelle, utilisation correcte des étudiants indiens et étrangers qui ont leurs propres difficultés particulières pour apprendre à parler et écrire l'anglais.
It seems a bit strange that for years Azerbaijan has negotiated on a document, when it does not even accept one of the basic principals.
Cela ne vous semble-t-il pas un peu étrange que pendant des années l'Azerbaïdjan ait négocié un document, dont il n'accepte même pas l'un des principes de base ?
It's all about basic principals, allowing you to broadcast your information.
Il s'agit de codes de base, permettant de faire le tour de votre information.
Even if food is being handed out, basic principals should be respected.
The game is structured on five basic principals, each having a very specific goal to achieve.
Le jeu est structuré autour de cinq grand agents, qui poursuivent chacun un but bien particulier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.