Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic safety standards
Vertaling van "basic safety standards" in Frans
normes de base
normes de sécurité de base
normes fondamentales de sûreté
normes fondamentales de sécurité
it must ensure that the national legal and administrative provisions in the field of radiation protection are compatible with the basic safety standards, and
faire respecter les normes de base fixées au moyen des dispositions législatives réglementaires et administratives nationales en matière de radioprotection et
At the core of European radiation protection are above all guidelines which have been updated several times, in particular the "basic safety standards" for the protection of the health of workers and the general public against the dangers of ionising radiation.
Le noyau de cette radioprotection européenne est principalement constitué des directives qui ont été actualisées depuis à plusieurs reprises et notamment des « normes de base » relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des radiations ionisantes.
The watchdog group specializes in naming and shaming landlords who neglect basic safety standards.
Le groupe de surveillance se spécialise dans la mise au pilori des propriétaires qui négligent les normes de sécurité de base.
Vessels used for domestic voyages in EU waters must meet basic safety standards to protect the lives of their passengers and crew.
Les navires effectuant des voyages nationaux dans les eaux européennes doivent respecter des normes de sécurité de base afin de protéger la vie des passagers et de l'équipage.
However, a significant amount of implementing legislation remains to be adopted, notably regarding basic safety standards, outside workers, shipments of radioactive waste and medical exposure.
Néanmoins, des dispositions d'application font encore défaut, notamment dans les domaines des normes fondamentales de sûreté, des travailleurs extérieurs, du transfert de déchets radioactifs et de l'exposition à des fins médicales.
Its two-layered shell with TC lining is extremely light but still provides the basic safety standards for firefighting.
Sa coque à deux couches avec doublure en TC est extrêmement légère mais fournit toujours les normes de sécurité de base pour la lutte contre les incendies.
Belgium has regularly brought its national provisions into line with the various amendments of the Euratom basic safety standards.
Le législateur belge a aussi adapté régulièrement les dispositions nationales aux différentes modifications de ces normes de base.
The substance matter of this Directive is such that it could be incorporated in a recast with the basic safety standards at an appropriate point in time.
Compte tenu de son objet, cette directive pourrait être intégrée dans une refonte avec les normes de base en temps opportun.
Thus general comparative analyses provide the basis for the preparation and implementation of measures to bring national provisions on radiation protection into line with the Euratom basic safety standards.
Les analyses comparatives générales constituent ainsi le fondement de la prescription et de l'exécution des mesures visant à harmoniser les législatives nationales en matière de radioprotection avec les normes de base EURATOM.
This value is lower than the one permitted in Article 11 of the basic safety standards.
Cette valeur est inférieure à celle autorisée à l'article 11 des normes de base.
For example, this might be the case if the Commission were to state that the effective realization of obligations pursuant to the Directives on basic safety standards was crucially affected by a specific legal nature of provisions.
Tel serait le cas par exemple si elle constatait que la nature juridique d'une disposition porte gravement atteinte à l'accomplissement efficace d'une obligation découlant des directives fixant les normes de base.
Initial briefing and informative dossier; Presentation of the material and basic safety standards.
Session théorique initiale et dossier informatif; présentation du matériel et des normes de sécurité de base.
We make use of our Legal Service to assist with our obligations under international conventions and with the basic safety standards which it is the role of the Commission to establish.
Nous recourons à nos services juridiques pour honorer nos obligations découlant des conventions internationales et pour instaurer les normes de sécurité de base qu'il nous incombe d'établir.
Synoniemen voor basic safety standards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 98 ms.
