Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic themes
Geflecteerde vorm van basic theme
Vertaling van "basic themes" in Frans
My presentation will focus on the five basic themes seen in my submission.
Je vais me concentrer sur les cinq thèmes fondamentaux énoncés dans mon mémoire.
Pre-trial detention is one of the basic themes of the law of criminal procedure.
Elle est un des thèmes fondamentaux du droit de procédure pénale.
Over the course of this debate, a few basic themes keep returning over and over.
Dans le cadre de ce débat, quelques thèmes de base reviennent sans cesse.
Three basic themes provide the structure: history, diversity, and change.
Trois thèmes de base fournissent la structure: l'histoire, la diversité et le changement.
It is the visual art of interstice that allows the modern world to appear in well organized basic themes.
Il s'agit d'un art visuel de la fugue, qui laisse apparaître, de manière bien organisée, les thèmes fondamentaux du monde moderne.
The presentation will therefore highlight basic themes such as the interpretation of heritage through art, issues of authenticity and reliability in messages conveyed.
La présentation mettra alors en exergue des thèmes fondamentaux tels que l'interprétation artistique du patrimoine, ainsi que les questions d'authenticité et de fiabilité des messages communiqués.
Before you meet up with the author, you must know their genre, as well as the basic themes.
Avant que vous rencontriez l'auteur, vous devez connaître leur genre, aussi bien que les thèmes de base.
From the same basic themes, each country had developed its own stories and styles, and all the artists had very happy times comparing their works in long community evenings.
A partir des mêmes thèmes de base, chaque pays avait brodé ses propres histoires et styles, et tous les artistes s'en donnèrent à coeur joie, comparant leurs oeuvres dans de longues soirées communes.
After reportage photography, I became interested in three basic themes: the body, the landscape and still life.
Après la photographie de reportage, je me suis intéressé à trois thèmes fondamentaux : le corps, le paysage et la nature morte.
While he could not, at several points, provide full details as to what exactly he had said either to the complainant or to the employer, he never wavered from the basic themes of his testimony.
Alors qu'il n'a pas pu, à plusieurs moments, fournir des détails complets quant aux propos exacts qu'il avait tenus, soit avec la plaignante, soit avec l'employeur, il ne s'est jamais écarté des thèmes fondamentaux de son témoignage.
Two basic themes emerge again and again from the study of living and nonliving matter and are also repeatedly found in the teachings of mystics - the universal interconnectedness and interdependance of all phenomena, and the intrinsically dynamic nature or all reality. (...)
Deux thèmes fondamentaux reviennent constamment dans l'étude de la matière vivante et inorganique; on les retrouve souvent dans les enseignements des mystiques: l'interconnexion et l'interdépendance universelles de tous les phénomènes, et la nature intrinsèquement dynamique de la réalité.
The strategy has been incorporated into the strategic framework for the period 2010-2011, and the consolidated budget for the period 2008-2009 is in alignment with the three basic themes and the 14 result areas identified.
La stratégie a été intégrée au cadre stratégique pour 2010-2011; le budget consolidé pour 2008-2009 est lui aussi aligné sur les trois thèmes fondamentaux et les quatorze domaines de résultat identifiés.
But it is not only something which affects young people; the basic themes of esoteric culture are also present in the realms of politics, education and legislation. It is especially the case with ecology.
Ce phénomène ne touche pas seulement les jeunes. Les thèmes fondamentaux de la culture ésotérique sont également présents dans les domaines de la politique, de l'éducation et de la législation. C'est le cas en particulier de l'écologie.
Synoniemen voor basic themes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 65 ms.
