Vertaling van "basic training curriculum" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de formation de base
The subject of psychology continues to cover a substantial number of lessons in the basic training curriculum (166 lessons).
La psychologie continue de représenter un nombre important de leçons dans le programme de formation de base (166 leçons).
The incorporation of human rights modules in the regular training curriculum of PNTL and F-FDTL was pending finalization of the draft PNTL basic training curriculum and the F-FDTL basic training course as at 30 June 2011
L'incorporation de modules concernant les droits de l'homme dans le programme de formation de la PNTL et des F-FDTL attendait toujours au 30 juin 2011 que les versions définitives des projets de programme de formation de base de la PNTL et des F-FDTL soient arrêtées.
This module was incorporated into the basic training curriculum of the Public Health Midwife.
This program is now offered to other service areas and will become part of the basic training curriculum for all operating employees.
Ce programme est maintenant offert à d'autres secteurs de services et deviendra partie intégrante de la formation de base offerte à tous les employés de l'exploitation.
In addition, the basic training curriculum for law enforcement officers includes various modules relating to human rights.
De plus, divers modules ayant trait aux droits de l'homme sont intégrés dans le cursus de formation de base des agents chargés de l'application des lois.
The ministry has identified that the current basic training curriculum, including the segregation-specific training, needs to be overhauled.
Le ministère a déterminé que le curriculum actuel de la formation de base, notamment la formation sur l'isolement, devait être revu.
Facilitate the establishment of a network between institutions to ease the implementation of the harmonised basic training curriculum for health workers
Faciliter la création d'un réseau entre les différentes institutions, pour faciliter la mise en œuvre du curricula harmonisé de formation de base des agents de santé
These principles are also included in the new basic training curriculum of the Police, as well as all in-service training programmes.
Ces principes sont par ailleurs repris dans la nouvelle formation de base de la police, de même que dans les activités de formation continue.
The duration of basic training curriculum for Police Officers was doubled (from 3 months to 6 months) and so has the subject of human rights within the curriculum.
La durée de la formation de base des fonctionnaires de police a été multipliée par deux (de 3 à 6 mois), tout comme celle du module sur les droits de l'homme.
Meanwhile, MINUSTAH and the national police have jointly developed human rights modules that have been integrated into the basic training curriculum for police cadets.
Pour leur part, la MINUSTAH et la Police nationale ont conjointement élaboré des modules relatifs aux droits de l'homme, qui ont été intégrés au programme de formation de base des élèves policiers.
S - applicants will require additional basic subject matter training on wood and composite structures in order to meet the basic training curriculum requirements for the Aircraft Structures Maintenance Training Standard contained in STD 566.
S - le demandeur doit suivre une formation de base additionnelle dans le domaine des structures en bois et en matériaux composites afin de satisfaire aux exigences du programme d'étude de base de la norme 566 concernant la formation en maintenance des structures d'aéronef.
The MIA Police Academy continues providing domestic violence classes under basic training curriculum for the Academy trainees.
L'École de la police du Ministère de l'intérieur continue de dispenser des cours sur la violence dans la famille dans le cadre de sa formation de base.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor basic training curriculum in het Engels