Because thanks to you, we're still basically just strangers.
Her trip downtown was basically just wandering around and taking photos.
Sa virée en centre-ville s'est résumée à flâner et prendre des photos.
This brightly colored jelly is basically just sugar and animal gelatin.
The waiter admitted their decaf was basically just dishwater coffee.
Le serveur a reconnu que leur décaféiné était un vrai jus de chaussette.
Her entire day is basically just answering emails and sitting in meetings.
Sa journée se résume à répondre à des mails et assister à des réunions.
Everyone quickly realized that this so-called expert was basically just a poser.
Tout le monde a vite compris que ce prétendu expert était surtout un faiseur.
Our time in the country is basically just reading, walking, and eating well.
Notre villégiature à la campagne se résume à lire, marcher et bien manger.
I find his political analysis very superficial; it's basically just a few simplistic slogans.
Je trouve son analyse politique très peu approfondie, elle se limite à quelques slogans simplistes.
Some people think this journalist is basically just a provocateur chasing ratings rather than the truth.
Certains pensent que ce journaliste est surtout un provocateur cherchant l'audience plutôt que la vérité.
This soda, which is basically just sugar, isn't recommended for people with diabetes.
Cette boisson gazeuse, entièrement composée de sucre, n'est pas recommandée pour les diabétiques.
They spoon-fed him for this project; he basically just signed his name.
On lui a mâché le travail pour ce projet, il n'a fait que signer.
But that basically just means I'm doing it for him.
Mais en gros ça veut dire que je les fais à ça place.
In the end, the meeting was basically just about choosing a new delivery date.