We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base à la programmation
base de programmation
base de la programmation
It will serve as a basis for programming, including joint programming, in the area of justice for children.
Elle servira de base à la programmation, notamment la programmation conjointe, dans le domaine de la justice pour enfants.
2.2.3 The program's workplan is used as the basis for programming and is reviewed and adjusted as required.
2.2.3 Le plan de travail du programme sert de base à la programmation et est examiné et modifié, au besoin.
They also provide a solid basis for programming in these areas.
There is a need for up-to-date and reliable data as a basis for programming and the formulation of relevant policies that take into account accepted international standards
Nécessité de données fiables et récentes comme base de programmation et formulation de politiques pertinentes, qui prennent en compte les normes internationales acceptées
The accession partnerships provide the basis for programming Phare national programmes and cross-border co-operation programmes.
Les partenariats pour l'adhésion sont à la base de la programmation des programmes nationaux Phare et des programmes de coopération transfrontalière.
It spread to all systems and is now the basis for programming applications for mobiles by Nokia.
Il s'est étendu à tous les systèmes et est maintenant la base de la programmation des applications pour mobiles par Nokia.
UNICEF uses these income projections for a rolling four-year period to estimate future resource availability from various sources and as a basis for programming plans.
L'UNICEF utilise ces projections portant sur une période glissante de quatre ans pour estimer ses ressources futures provenant de diverses sources et comme base de programmation.
Next is making an I/O List, which together with the P&ID diagram and the functional description will serve as the basis for programming.
Ensuite, nous faisons une liste I/O qui servira de base à la programmation, avec le diagramme P&ID et la description fonctionnelle.
The second country cooperation framework for the Republic of South Africa is the culmination of a six-month process, building upon the strategic results framework as the basis for programming and discussion with partners.
Le deuxième cadre de coopération pour la République d'Afrique du Sud est l'aboutissement d'un processus de consultation long de six mois, pendant lequel le cadre de résultats stratégiques a servi de base à la programmation et aux discussions avec les partenaires.
The Commission has started implementing the new framework for Country Strategy Papers4 as a basis for programming.
La Commission a entamé la mise en oeuvre d'un nouveau cadre pour les documents de stratégie par pays4 servant de base à la programmation.
"Strategic Approach for Wildlife Conservation in Africa"24 serves as a basis for programming relevant development support
L'«approche stratégique pour la conservation des espèces sauvages en Afrique»24 sert de base à la programmation de l'aide au développement dans le domaine concerné
Are there examples of non-United Nations agencies using the Common Country Assessment (CCA) as a basis for programming?
Existe-il des exemples d'organismes n'appartenant pas au système des Nations Unies utilisant l'évaluation commune de pays comme base de programmation?
The appropriations available should be indexed on a flat-rate basis for programming.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.