Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basis of these commitments
Vertaling van "basis of these commitments" in Frans
base de ces engagements
On the basis of these commitments we have adopted many binding resolutions.
Sur la base de ces engagements, plusieurs résolutions contraignantes ont été adoptées.
On the basis of these commitments and experience, more can be done to move to practical action.
Sur la base de ces engagements et de cette expérience, davantage peut être fait pour passer à l'action concrète.
The expenditure incurred on the basis of these commitments will be eligible under Article 3 of this Regulation.
Les dépenses supportées sur la base de ces engagements seront admissibles au titre de l'article 3 du règlement à l'examen.
On the basis of these commitments, has the Commission produced a timetable for drawing up and publishing this Green Paper?
Sur la base de ces engagements, la Commission européenne a-t-elle arrêté un calendrier pour l'élaboration et la publication du Livre vert?
On the basis of these commitments the Commission may adopt a decision under Article 9 of Regulation (EC) No 1/2003 in 2006.
Sur la base de ces engagements, la Commission pourrait adopter en 2006 une décision en vertu de l'article 9 du règlement (CE) nº 1/2003.
On the basis of these commitments, the Commission invited the applicant to present its proposal to the Regulatory Committee in October 1999.
Sur la base de ces engagements, la Commission a invité le demandeur à présenter sa proposition au Comité de réglementation en octobre 1999.
They also direct the APF's Committee on Education, Communication and Cultural Affairs to elaborate, on the basis of these commitments, an action plan to promote this Convention in the French-speaking world and to foster its practical application.
Ils chargent également la Commission de l'éducation, de la communication et des affaires culturelles de l'APF d'élaborer, sur la base de ces engagements, un plan d'action visant à promouvoir cette Convention dans l'espace francophone et d'en favoriser l'application concrète.
The Plan of Action, adopted on 10 December 2004 in Nuremberg, remains open for signature by European cities wishing to join the Coalition of Cities against Racism on the basis of these commitments.
Le Plan d'Action, adopté le 10 décembre 2004, reste ouvert à la signature pour les villes européennes qui souhaitent rejoindre la Coalition des villes contre le racisme constituée autour des ces engagements.
On the basis of these commitments and experience, more can be done to move to practical action.
Sur la base de ces engagements et de cette expérience, davantage peut être fait pour passer à l'action concrète.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 69 ms.
