Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
batch or continuous sampling
Vertaling van "batch or continuous sampling" in Frans
le prélèvement par lots ou en continu
le prélèvement en continu ou par lots
A non-methane cutter may be used for raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
Il peut être utilisé pour les gaz d'échappement bruts ou dilués, pour le prélèvement tant par lots qu'en continu.
General equation may be modified according to which measurement system is used, batch or continuous sampling, and if a varying rather than a constant flow rate is sampled.
La formule générale peut être modifiée selon le système de mesure utilisé, le prélèvement par lots ou en continu, et s'il s'agit d'un débit plutôt variable que constant.
A non-methane cutter may be used for raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling. 9.4.7.2.2.
Il peut être utilisé pour les gaz d'échappement bruts ou dilués, et pour le prélèvement par lots ou en continu.
Application A heated flame-ionization detector (FID) analyzer shall be used to measure hydrocarbon concentrations in raw or diluted exhaust for either batch or continuous sampling.
Un analyseur à ionisation de flamme chauffé servira à mesurer les concentrations des hydrocarbures dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour l'échantillonnage par lots et l'échantillonnage en continu.
A paramagnetic detection (PMD) or magneto pneumatic detection (MPD) analyser shall be used to measure O2 concentration in raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
On utilise un analyseur à détection paramagnétique (PMD) ou à détection magnéto-pneumatique (MPD) pour mesurer la concentration de O2 dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour le prélèvement en continu ou par lots.
A paramagnetic detection (PMD) or magneto pneumatic detection (MPD) analyzer shall be used to measure O2 concentration in raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
On utilise un analyseur à détection paramagnétique (PMD) ou à détection magnéto-pneumatique (MPD) pour mesurer la concentration de O2 dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour le prélèvement en continu ou par lots.
A non-dispersive ultraviolet (NDUV) analyser is used to measure NOx concentration in raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
Un analyseur non dispersif à absorption dans l'ultraviolet (NDUV) est utilisé pour mesurer la concentration de NOx dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour le prélèvement par lots ou en continu.
A Non-dispersive infrared (NDIR) analyser shall be used to measure CO and CO2 concentrations in raw or diluted exhaust for either batch or continuous sampling.
Un analyseur de gaz infrarouge non dispersif (NDIR) doit être utilisé pour mesurer les concentrations de CO et de CO2 dans les gaz d'échappement bruts ou dilués tant dans le cas du prélèvement par lots que dans celui du prélèvement en continu.
9.4.7.1.Flame-ionization detector 9.4.7.1.1.Application A heated flame-ionization detector (HFID) analyser shall be used to measure hydrocarbon concentrations in raw or diluted exhaust for either batch or continuous sampling.
Un détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) sert à mesurer les concentrations des hydrocarbures dans les gaz d'échappement bruts ou dilués tant pour le prélèvement par lots que pour le prélèvement en continu.
9.4.8.1.1.Application A chemiluminescent detector (CLD) coupled with an NO2-to-NO converter is used to measure NOX concentration in raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
Un détecteur à chimiluminescence (CLD) couplé à un convertisseur NO2 à NO est utilisé pour mesurer la concentration de NOX dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour le prélèvement par lots ou en continu.
9.4.8.2.Non-dispersive ultraviolet analyser 9.4.8.2.1.Application A non-dispersive ultraviolet (NDUV) analyser is used to measure NOX concentration in raw or diluted exhaust for batch or continuous sampling.
Un analyseur non dispersif à absorption dans l'ultraviolet (NDUV) est utilisé pour mesurer la concentration de NOX dans les gaz d'échappement bruts ou dilués pour le prélèvement par lots ou en continu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 46 ms.
