Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
batch-process
Vertaling van "batch-process" in Frans
Vervoegen
A reliable solution for uncommon tasks, it can also be successfully used to batch-process any number of images with several clicks.
Une solution fiable pour des tâches peu commune, il peut également être avec succès utilisé pour traiter par lots de n'importe quel nombre d'images avec quelques clics.
You could batch-process them all without having to manually check them 1-by-1 using a spectrum analyzer?
Pouvez-vous tous les traiter par lots sans avoir à les vérifier manuellement 1 par 1 à l'aide d'un analyseur de spectre?
The program allows you to batch-process multiple files, so you may add many WMV files simultaneously.
Le programme vous permet de traiter par lots plusieurs fichiers, donc vous pouvez ajouter de nombreux fichiers WMV simultanément.
You can then batch-process photos with the desired effect and quick export them.
Vous pouvez ensuite traiter les photos par lots avec l'effet désiré et les exporter rapidement.
The methods of embodiments of the present invention may be applied to batch-process and continuous, in-flow apparatus.
Les procédés des modes de réalisation selon la présente invention peuvent être appliqués à un procédé discontinu et à un appareil à débit entrant continu.
You can interactively segment image data, compare image registration techniques, and batch-process large data sets.
Vous pouvez, de manière interactive, segmenter des données d'images, comparer des techniques de recalage d'images et traiter par lots de grandes quantités de données.
In conclusion: SnagIt is simple enough for beginners to use, but powerful enough for those who need to batch-process captures, output to multiple formats, or grab irregular screen regions.
Conclusions: SnagIt est assez simple pour que les débutants l'utilisent, mais assez puissant pour ceux qui ont besoin de captures de processus par lot, de sortie en formats multiples ou de saisir des régions irrégulières de l'écran.
Optimize your Flash movie quickly and easily by selecting default compression settings or choosing to batch-process multiple SWF files.
Optimisez votre film Flash rapidement et facilement en choisissant les paramètres de compression par défaut ou le traitement de nombreux fichiers SWF par lots.
Combining these functionalities makes it possible to setup a mechanism to install SCIA Engineer in a batch-process.
La combinaison de ces fonctionnalités permet de configurer un mécanisme pour installer SCIA Engineer dans un processus-batch.
Movavi Video Converter can process a single file or batch-process multiple files in a single pass.
Movavi Video Converter peut traiter un fichier ou un lot de fichiers en une seule passe.
Batch-process different file types, including PDF, DWG, DWF, DWFx, TIFF, and HPGL
Traitement par lots de différents types de fichiers, notamment PDF, DWG, DWF, DWFx, TIFF et HPGL
When you batch-process this action, you select Include All Subfolders, make the destination Save And Close, and select Override Action "Save As" Commands.
Lorsque vous traitez cette action par lots, vous devez sélectionner l'option Inclure tous les sous-dossiers, choisir l'option Enregistrer et fermer et sélectionner l'option Priorité sur les instructions d'action « Enregistrer sous ».
To batch-process using multiple actions, create a new action that plays all the other actions, and then batch-process using the new action.
Pour traiter par lots plusieurs actions, créez une action qui exécute toutes les autres actions, puis exécutez le traitement par lots en utilisant la nouvelle action.
Synoniemen voor batch-process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 853. Exact: 15. Verstreken tijd: 69 ms.
