Vertaling van "bca mark" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Management information containing identification information for identifying each of said recording layers is recorded in said at least one segment in the recording layer with a BCA mark having a uniform shape in the radial direction.
Des informations de gestion contenant des informations d'identification servant à identifier chacune desdites couches d'enregistrement sont enregistrées dans ledit ou lesdits segments dans la couche d'enregistrement avec une marque BCA ayant une forme uniforme dans la direction radiale.
a BCA data generating section which generates BCA mark signals and BCA code signals which indicate the identifying information
une section génératrice de données BCA qui génère des signaux de marque BCA et des signaux de code BCA qui indiquent les informations d'identification
a BCA mark generating section which, based on the BCA mark signals, generates a BCA mark by recording a mark on the recording film on the BCA on the optical disc and partially changing the reflectance of the recording film
une section de génération de marque BCA qui génère, sur la base des signaux de marque BCA, une marque BCA en enregistrant une marque sur le film d'enregistrement sur la section BCA du disque optique et en modifiant partiellement le facteur de réflexion du film d'enregistrement