Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be a complex one
Vertaling van "be a complex one" in Frans
une question complexe
The problem turned out to be a complex one.
Le problème s'est avéré complexe.
I know that the decision our patients make to pursue cosmetic treatments can be a complex one.
Je sais que la décision de nos patients d'entreprendre des traitements cosmétiques peut être difficile.
That question was said to be a complex one, requiring careful consideration of many different aspects.
Il s'agissait là, a-t-on estimé, d'une question complexe, qui exigeait un examen attentif de nombreux aspects différents.
It may be a complex one, but through our collective inspiration it can be an achievable goal, to be considered without further delay.
Il s'agit peut-être d'une question complexe; mais, grâce à notre inspiration collective, cet objectif est réalisable, et doit être considéré sans plus tarder.
We believe that, despite certain advances that have, to a great extent, been achieved by virtue of international efforts, the situation in the province continues to be a complex one.
Nous considérons qu'en dépit de certains progrès obtenus, en grande mesure, grâce aux efforts internationaux, la situation dans la province demeure complexe.
Clear, prompt communication: The testing and certification process can be a complex one, but we're there every step of the way to talk to you and help simplify the steps.
Communication claire et rapide : Le processus d'essai et de certification peut être complexe, mais nous communiquons avec vous à chaque étape de manière à le simplifier
The guest journey can prove to be a complex one, especially given all the possibilities that are now available online: social networks, review platforms, OTAs and, of course, your own website!
Le parcours client peut s'avérer complexe, en particulier avec toutes les possibilités disponibles en ligne : Réseaux sociaux, portails d'avis, OTAs et enfin votre site internet !
The cleanup will be a complex one: out at sea, oil spills can be treated with chemical dispersants, but this would be too dangerous in a region like the Sundarbans, where the chemicals could further damage the ecosystem.
Et la mission s'avère complexe : si en mer, les marées noires sont traitées avec des dispersants chimiques qui disloquent la nappe de pétrole, cette solution pourrait être très dangereuse dans les Sundarbans, les substances chimiques pouvant endommager davantage l'écosystème.
Mr. Speaker, let us bear in mind that the relationship between a minister who essentially is the shareholder of a crown corporation and the corporation will always be a complex one.
Monsieur le Président, rappelons-nous que le lien entre un ministre, qui est essentiellement l'actionnaire d'une société d'État, et cette dernière sera toujours complexe.
If you have not well versed with using iTunes, the process will be a complex one for you.
Si vous n'avez pas l'habitude d'utiliser iTunes, le processus sera complexe pour vous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 152 ms.
