Vertaling van "be a constructive contribution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contribuer de manière constructive
He stated that his delegation's intention was to present a package by 31 March and that it was meant to be a constructive contribution to the negotiations.
Il a indiqué que sa délégation avait l'intention de présenter un ensemble d'offres d'ici au 31 mars et que ces offres visaient à contribuer de manière constructive aux négociations.
Brazil considered that the rich experience of India, as laid down in its paper, could be a constructive contribution to provide a more concrete basis for discussion on the different possibilities to protect traditional knowledge.
Il estimait que la riche expérience de l'Inde, telle qu'elle était décrite dans la communication de ce pays, pourrait contribuer de manière constructive à dégager une base de discussion plus concrète sur les différentes possibilités de protéger les connaissances traditionnelles.
It is my hope that the committee's report will be a constructive contribution to the ten-year review of the BDC Act in which the government is currently engaged.
J'espère que le rapport du comité apportera une contribution constructive à l'examen décennal de la Loi sur la Banque de développement du Canada auquel procède actuellement le gouvernement.
Norway's initiative was meant to be a constructive contribution to the Group's discussion and was not intended to go beyond its mandate.
L'initiative de la Norvège était censée contribuer de manière constructive au débat du Groupe, sans aller au-delà de son mandat.
The Report would be a constructive contribution to the policy issues raised.
It was meant to be a constructive contribution to the work already done by the group that had presented W/137 as well as to the proposals of the African Group, the ACP countries as well as the group of delegations who had presented W/95.
Le but était de contribuer de façon constructive au travail déjà accompli par le groupe qui avait présenté le document W/137 ainsi qu'aux propositions du Groupe africain, des pays ACP et du groupe de délégations qui avaient présenté le document W/95.
His delegation agreed with many of the views expressed by India, and considered its papers to be a constructive contribution to the Working Group.
Sa délégation faisait siennes bon nombre de vues exprimées par l'Inde et considérait les documents de l'Inde comme une contribution constructive aux débats du Groupe de travail.
That would be a constructive contribution by the EU to establishing peace in Kosovo.
The workshop was intended to be a constructive contribution to the debate on strengthening the General Assembly.
Cet atelier se voulait une contribution constructive au débat sur le renforcement de l'Assemblée générale des Nations Unies.
The representative of the European Communities said that document TN/IP/W/4 would be a constructive contribution to the Special Session's work, whatever Members' views were.
Le représentant des Communautés européennes a dit que le document TN/IP/W/4 contribuerait de manière constructive aux travaux de la Session extraordinaire, quels que soient les points de vue des Membres.
That would be a constructive contribution by the EU to establishing peace in Kosovo.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.