We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constituera une source de conflits
This trend can only be a source of conflicts, of confrontation of interests, even of wars.
Cette tendance ne peut qu'entraîner des conflits, des luttes d'intérêts et même des guerres.
The recognition of the values of the separation will need time to prevail and certainly will be a source of conflicts.
L'acceptation des valeurs de la laïcité demandera du temps et connaîtra certainement des conflits.
Many men consider it not only a physical type of problem, but also an emotional one and can be a source of conflicts or even lead to a couple breaking up.
Plusieurs hommes concluent qu'il s'agit là non seulement d'un problème physique, mais également d'un problème émotif qui peut devenir une source de conflits ou même de séparation du couple.
As with any activity that involves buyers and sellers, however, agricultural trade - perhaps more than any other trade tends to be a source of conflicts of interest and international confrontation.
Comme toute activité faisant intervenir des vendeurs et des acheteurs, et peut-être plus qu'aucune autre, le commerce agricole est une source de conflits d'intérêts et d'affrontements internationaux.
Recent events in the Balkans have revealed that transition can be a source of conflicts that can jeopardize national development efforts.
Les événements qui ont eu lieu récemment dans les Balkans ont révélé que la transition pouvait donner lieu à des conflits compromettant les efforts de développement nationaux.
This will be a source of conflicts, Commissioner, in the event of an attack, which we hope will not happen.
Cela constituera une source de conflits, Monsieur le Commissaire, en cas d'une attaque qui, espérons -le, n'arrivera pas.
This will be a source of conflicts, Commissioner, in the event of an attack, which we hope will not happen.
Cela constituera une source de conflits, Monsieur le Commissaire, en cas d'une attaque qui, espérons-le, n'arrivera pas.
This kind of action of the US will be a source of conflicts in the Middle East.
Ce type d'action des USA sera une source de conflits dans le Moyen Orient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.