We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être une solution appropriée
être une solution adaptée
comme une solution adaptée
Giving appeals automatic suspensory effect would not be a suitable solution, since it would lay the arrangements open to abuse.
La possibilité de reconnaître au recours un effet suspensif automatique ne paraît pas être une solution appropriée puisqu'elle ouvrirait la voie à des abus éventuels.
So if getting back to air travel or places with more people safely is weighing on you, this helmet might be a suitable solution.
Donc, si revenir en avion ou dans des endroits avec plus de personnes en toute sécurité vous pèse, ce casque peut être une solution appropriée.
In that case, a hire-purchase construction proves to be a suitable solution.
Dans ce cas, une construction en location-vente peut être une solution adaptée.
For instance, if your samples have poor solubility or if side reactions with the KF reagent occur, then the oven method may be a suitable solution.
Par exemple, si vos échantillons ont une faible solubilité ou si des réactions interférentes avec le réactif KF se produisent, alors la technique avec four peut être une solution adaptée.
If in some circumstances these private services appear to be a suitable solution in meeting some local sanitation needs, they generally spring up spontaneously outside of any regulatory framework, and so disregard health standards and environmental challenges.
Si ces services privés apparaissent dans certaines circonstances comme une solution adaptée pour répondre à certains besoins locaux en assainissement, ils émergent en général de manière « spontanée », hors des cadres réglementaires, sans se soucier des normes sanitaires et des enjeux environnementaux.
Still unknown for some people, we'll explain you what is "solidarity finance" and why it appears to be a suitable solution for solving some major challenges of our society like creation of jobs...
Encore méconnue pour certains, nous allons revenir sur ce qu'est la finance solidaire et pourquoi elle apparaît comme une solution adaptée pour résoudre certains défis majeurs de notre société...
Moreover, the antenna in package has been proved to be a suitable solution for a compact and efficient antenna system platform at this frequency range.
En outre, l'intégration de l'antenne dans un boîtier s'est révélée être une solution appropriée pour un système compact et efficace dans cette bande de fréquences.
As you can see, the traditional methods for effective and quick weight loss may not be a suitable solution for all, especially those busy days.
Comme vous le voyez, les méthodes traditionnelles pour l'efficacité de perte de poids rapide peut ne pas être une solution appropriée pour tous, surtout les jours de grande affluence.
Our website serves to provide relevant and reasonable information to potential program partners, customers and investors so that they may determine whether UKasii may be a suitable solution for their needs.
Notre site Web sert à fournir des informations pertinentes et raisonnables aux partenaires potentiels du programme, aux clients et aux investisseurs afin qu'ils puissent déterminer si UKasii peut être une solution adaptée à leurs besoins.
In cases where a dSPACE standard bypass interface is not applicable, a customer-specific plug-on device (POD) may be a suitable solution.
Dans les cas où une interface de bypass dSPACE standard n'est pas utilisable, un dispositif plug-on (POG) personnalisé peut être une solution adaptée.
Therefore, this technology faces a real barrier for nodes beyond 32nm.To meet the needs of mobile devices, combining high performances and low power consumption, the planar fully depleted silicon-on-insulator (FD-SOI) technology appears to be a suitable solution.
Ainsi, cette technologie fait face à une vraie barrière pour les noeuds inférieurs à 32nm.Pour répondre aux besoins des dispositifs mobiles alliant hautes performances et basse consommation, la technologie planaire sur isolant complètement désertée (FD-SOI pour Fully depleted Silicon-On-Insulator) apparaît comme une solution adaptée.
Can Varyforte gel be a suitable solution to get rid of varicose veins?
Le gel Varyforte peut-il être une solution appropriée pour se débarrasser des varices?
A boot disk may also be a suitable solution in connection with OS/2 or Windows NT.
Une disquette de démarrage peut également être une solution adaptée par rapport à OS/2 ou à Windows NT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.