We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être une tâche très difficile
être très difficile
Recognizing any remaining sequence similarity in such cases may be a very difficult task.
Reconnaître toute similarité de séquence restante dans de tels cas peut être une tâche très difficile.
However, getting into the best night clubs can be a very difficult task.
Cependant, entrer dans les meilleures boîtes de nuit peut être une tâche très difficile.
Hunting for her will be a very difficult task.
La chasse pour elle sera une tâche très difficile.
It is going to be a very difficult task.
Ce sera une tâche très difficile.
Trying to get back together can be a very difficult task for anybody wishing to win back lost love.
Essayer de se remettre ensemble peut être une tâche très difficile pour tous ceux souhaitant gagner l'amour de retour perdu.
But you must understand that it's going to be a very difficult task because of the corruption in the police force.
Mais il vous faut comprendre que ce sera une tâche très difficile à cause de la corruption dans les forces de police.
It would have to be a very difficult task
Ce doit être une tâche très difficile.
We know that this is going to be a very difficult task and we are under no illusion with regard to the problems that will need to be overcome.
Nous savons que ce sera une tâche très difficile et nous ne nous faisons aucune illusion sur les problèmes qui devront être résolus.
Dismantling monolithic political structures and mindsets has proven to be a very difficult task which requires a lot of patience and resilience from organizations and people committed to working for change.
Le démantèlement des structures et des mentalités politiques monolithiques s'est avéré être une tâche très difficile qui exige beaucoup de patience et de résilience de la part des organisations et des personnes engagées à travailler pour le changement.
Weight loss in the first can be a very difficult task, it requires a lot of self-discipline and control, but to lose weight gained after you have lost weight may initially be much more difficult.
Perdre du poids au premier abord peut être une tâche très difficile, cela demande beaucoup de discipline et de maîtrise de soi, mais de perdre du poids gagné après avoir perdu du poids au départ peut être beaucoup plus difficile.
Although the column has a design base or a movable adapter, it can still be a very difficult task, especially when the project is finished with the column, and the cooperation of all the participants is very good to avoid the safety problem.
Bien que la colonne ait une base de conception ou un adaptateur mobile, ce peut encore être une tâche très difficile, particulièrement quand le projet est fini avec la colonne, et la coopération de tous les participants est très bonne pour éviter le problème de sécurité.
Building peace, stability and democracy continues to be a very difficult task for some left alone in dark corners in the Balkans.
La consolidation de la paix, de la stabilité et de la démocratie continue d'être une tâche très difficile pour certains recoins obscurs et isolés des Balkans.
If you've ever had to write a few blog posts, Tweets, Facebook, Google+ and LinkedIn posts in a single day, you know that this can be a very difficult task.
Si vous avez déjà eu à écrire quelques posts, tweets, Facebook, Google+ et LinkedIn messages en une seule journée, vous savez que cela peut être une tâche très difficile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.