Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be able to continue developing
Vertaling van "be able to continue developing" in Frans
pouvoir continuer à développer
pour continuer à développer
tout en continuant à développer
"It's essential to be able to continue developing your skills throughout your career", which for Francoise is indicative of the importance of a multi-disciplinary team that mixes HR, health and safety and social services.
« C'est essentiel de pouvoir continuer à développer ses compétences dans son métier, » une action révélatrice selon elle de l'importance d'une équipe pluridisciplinaire mêlant RH, prévention ou encore service social.
30 Years of Experience Manufacturers and suppliers have to increasingly optimize their processes to be able to continue developing and testing ever more complex system and software architectures as for highly automated vehicles, for example.
Designing Les constructeurs et les fournisseurs doivent optimiser considérablement leurs processus afin de pouvoir continuer à développer et à tester des architectures de systèmes et des architectures logicielles toujours plus complexes, comme par exemple celles des véhicules hautement automatisés.
These people are going to require special assistance in order to be able to continue developing this collective wealth which is the forest.
Ceux-ci auront besoin d'une aide particulière pour continuer à développer cette richesse collective qu'est la forêt.
However, we will not be able to continue developing this powerful tool alone for much longer, which has consumed our energy to the detriment of fundamental research.
Or nous ne pourrons pas continuer longtemps à porter seul le développement de ce puissant outil, qui mobilise nos énergies au détriment de la recherche fondamentale.
Without question, the company was lucky to be able to be part of an international group and, at the same time, to have sufficient independence to be able to continue developing the business.
C'est incontestablement une chance de faire partie d'un groupe international tout en jouissant de suffisamment d'indépendance pour continuer à développer l'activité.
I was saying: Yes, we have a very powerful neighbor, but we have been fortunate to be able to continue developing, cultivating our people's talents on a massive scale.
Je vous disais donc que nous avions un voisin très puissant, mais que nous avons eu la chance de pouvoir développer, de pouvoir cultiver massivement les intelligences de nos compatriotes.
In this way, Gecina will be able to continue developing its value creation approach with a total return focus, while adapting its offer in line with the challenges of the digital revolution .
Gecina peut ainsi continuer à développer son approche de création de valeur sous l'angle du rendement global et adapter son offre aux enjeux de la révolution numérique.
professional career over time. With us, you will be able to continue developing your skills, transmit your
Avec nous, vous pourrez continuer de vous développer, transmettre vos expériences et faire grandir vos collaborateurs et/ou collègues.
"We are proud to be able to continue developing globally from this location in France and to contribute to the growth of our business sector while adhering to responsible and sustainable practices."
Nous sommes fiers de pouvoir continuer à nous développer mondialement depuis cette région et de contribuer à l'essor de notre secteur dans une approche de développement durable et responsable.
"These firewalls are the best guarantees that Europe while reaping the benefits of opening up trade in services will be able to continue developing its own model of services of general interest."
Ces "murs de protection" sont les meilleures garanties que l'Europe puisse bénéficier des avantages de l'ouverture des échanges de services tout en continuant à développer son propre modèle de services d'intérêt public
"These firewalls are the best guarantees that Europe while reaping the benefits of opening up trade in services will be able to continue developing its own model of services of general interest."(2)
« Ces "murs de protection" sont les meilleures garanties que l'Europe puisse bénéficier des avantages de l'ouverture des échanges de services tout en continuant à développer son propre modèle de services d'intérêt public »(2)
Central government is monitoring the situation in order to keep track of developments in discrimination in the Netherlands, and to be able to continue developing and implementing a targeted policy.
Le Gouvernement central surveille la situation afin de repérer les faits nouveaux en matière de discrimination aux Pays-Bas et d'être en mesure de poursuivre l'élaboration et la mise en œuvre d'une politique ciblée.
To reinforce the European Commission's interdepartmental group and give it sufficient human and operational resources to be able to continue developing, under optimum conditions, its work of coordination, follow-up and initiative.
Renforcer le Groupe Interservices de la Commission européenne et le doter de moyens humains et opérationnels suffisants pour qu'il puisse poursuivre, dans des conditions optimales, son travail de coordination, de suivi et d'initiative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 87 ms.
