Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be accepted internationally
Vertaling van "be accepted internationally" in Frans
être acceptés à l'échelle internationale
soient acceptés au niveau international
The department is at an advanced stage of seeking accreditation and so that its certification results would be accepted internationally.
Il est sur le point d'obtenir une accréditation afin que ses résultats en matière de certification soient acceptés au niveau international.
The department intends to seek accreditation and sign mutual recognition agreements so that its results would be accepted internationally.
Il a l'intention de demander une accréditation et de signer des accords de reconnaissance mutuelle pour que ses résultats soient acceptés au niveau international.
Many participants observed that it is important that national standards are developed with the international marketplace in mind - codes must be accepted internationally.
Nombre de participants font remarquer qu'il est important que les normes nationales soient conçues en pensant au marché international - les codes doivent être acceptés à l'échelle internationale.
The former could have only limited impact while the latter requires extensive planning, coordination and development before it could be accepted internationally.
La première proposition ne pourrait avoir qu'un impact limité tandis que la seconde nécessite beaucoup de travaux de planification, de coordination et de mise au point avant de pouvoir être acceptée à l'échelle internationale.
The DSC Code was prepared by the IMO in 1977 to facilitate research and development of dynamically supported craft so that they would be accepted internationally.
Le Recueil DSC a été préparé par l'OMI en 1977 afin de faciliter la recherche et le développement concernant les engins à portance dynamique pour que ceux-ci soient acceptés à l'échelle internationale.
This mark must be consistent for all pressure receptacles designed, manufactured, tested and approved according to the UN Model Regulation in order for them to be accepted internationally.
Cette marque doit être uniforme pour tous les récipients à pression conçus, fabriqués, éprouvés et agréés conformément au Règlement type de l'ONU afin que ces récipients puissent être acceptés internationalement.
For each DoMC, a Committee on Participation Review (CPR) would be set up, consisting of representatives of those countries wishing to participate to consider whether they were all at the appropriate level to be accepted internationally amongst themselves.
Pour chaque DoMC était mis sur pied un Comité pour l'examen de participation (CPR) composé de représentants des pays disposés à vérifier entre eux s'ils avaient tous atteint un niveau suffisant pour que leurs certificats puissent être acceptés à l'échelle internationale.
For it is generally accepted that "the determination by each State of the grant of its own nationality is not necessarily to be accepted internationally without question".Oppenheim's International Law, op. cit., p. 853.
On considère en effet de façon générale que les conditions dans lesquelles chaque État confère sa nationalité ne seront pas nécessairement acceptées sans discussion sur le plan international Oppenheim's International Law, op. cit., p. 853.
The Metis in Canada are recognized by the Constitution as a separate "aboriginal" people, a designation that might not be accepted internationally.
Au Canada, les Métis sont reconnus par la Constitution comme un peuple « autochtone » distinct, désignation qui ne serait peut-être pas acceptée à l'échelle internationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be accepted internationally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 232 ms.
