Examples with "be ailing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Owing to environmental conditions, deficient infrastructure and shortages of human resources, however, the country is frequently said to be ailing.
Toutefois, à cause des conditions environnementales, de l'insuffisance des infrastructures et des carences en ressources humaines, il est fréquent d'entendre dire que le pays est malade.
Second, the series contributes substantially to the amount of data and analysis needed to make accurate policy assessments of what may be ailing in Canada's largest cities and where each problem is most acute.
Deuxièmement, la série fournit une part importante des données et des analyses requises pour procéder à des évaluations stratégiques exactes des problèmes qui accablent les plus grandes villes du Canada et des endroits où chaque problème est le plus aigu.
The FRSO will be investigating what might be ailing her and will keep everyone up to date.
La SSFO va essayer de déterminer la cause de sa santé fragile et vous gardera à jour.
If any leniency could be shown for the "too big to fail", like Bank of America which seems to be ailing (21), at it is certain that those in charge will be accounted for the mistakes to the maximum.
Si quelque mansuétude pourrait apparaître pour les too big to fail, comme Bank of America qui semble bien mal en point, il n'en reste pas moins que les responsables seront mis à contribution au maximum.
What seems to be ailing the spirits of... Monica Maclaren, isn't it?
ce que semble affliger les esprits de. monica maclaren, n'est-ce pas?
However, Gherman Titov had the role of backup and was tasked with replacing Gagarin at a moment's notice if his health should be ailing on 12 April.
Guerman Titov joue toutefois le rôle de doublure, chargé de remplacer Gagarine au pied levé si sa santé s'avère défaillante ce 12 avril.
Andere resultaten
And you will not always be ailing-you look so strong.
Et vous ne perdrez pas une minute?
Those who live in this atmosphere will always be ailing.-Testimonies for the Church 5:440.
Ceux qui vivent dans ce milieu n'auront jamais une santé solide. - Testimonies for the Church 5:440.
He had also wished to be near his ailing father.
En outre, il souhaitait être auprès de son père malade.
The parish priest is said to be old and ailing.
Le curé est dit pour être vieux et malade.
Jimi must return to his village to be with his ailing father.
Jimi doit retourner à son village pour être avec son père malade.
At my age to be somewhat ailing is nothing much at all.
A mon âge être un peu souffrant, ce n'est rien du tout.
Janice Quinby, who can't go home to be with her ailing father.
Janice Quinby ne peut pas rentrer chez elle pour voir son père malade.