Well, your chamber needs to be bright and clean, romantic.
Because the future can be bright, in spite of everything.
On the contrary - it must be bright.
Au contraire - il doit être clair.
The ideal study space should be bright, airy, and far away from the TV.
Le lieu d'étude idéal doit être clair, aéré et éloigné de la télévision.
A future we all here wish to be bright and prosperous.
Nous espérons tous que cet avenir sera radieux et prospère.
The hostel has been designed to be bright and cheerful.
Cette auberge a été conçue pour être lumineuse et pleine de vie.
The decoration of the table should be bright, shiny and positive.
La décoration de la table doit être lumineuse, brillante et positive.
These icons are designed to be bright, colorful and crisp.
Ces icônes sont conçus pour être lumineuse, colorée et croquante.
This coming year will be bright, I am sure.
Cette année à venir sera lumineuse, je n'en doute pas.
The place will be bright wherever the light is placed.
L'endroit sera lumineux partout où la lumière est placée.
Baroque furniture should be bright and a little artsy.
Le mobilier baroque doit être lumineux et un peu artistique.
The artist watched the paint blacken in areas he thought would be bright.
L'artiste regardait la peinture noircir dans les zones qu'il pensait être lumineuses.
May your sweet smile be bright and untroubled, he thinks.
Que ton doux sourire soit lumineux et serein.