The bees seem to be buzzing in circles over the garden flowers this morning.
Les abeilles semblent faire des cercles au-dessus des fleurs du jardin ce matin.
When he's stressed, his phone seems to be buzzing nonstop with urgent messages.
Quand il est stressé, son téléphone semble sonner sans arrêt, rempli de messages urgents.
You'll probably be buzzing with excitement all night after winning that big contest.
Tu risques d'être excité toute la nuit après avoir gagné ce concours important.
The main street always seems to be buzzing with activity when people get off work.
La rue principale paraît toujours débordante d'activité à l'heure de sortie des bureaux.
The networks may be buzzing, and you're inaudible.
Les réseaux sont peut-être en ébullition, et vous êtes inaudibles.
This week the slopes are be buzzing with energy.
Cette semaine, les pistes bourdonnent d'énergie.
I can promise you the office will be buzzing with activity.
Le bureau est une vraie ruche, avec beaucoup d'activité.
Nothing changes to just be buzzing to be here.
Rien ne change, je suis toujours ravi d'être là.
This place should be buzzing with kids.
Cet endroit devrait grouiller de gamins.
Before leaving, your gut should be buzzing with good bacteria.
Avant le grand départ, votre flore intestinale devrait être au sommet de sa forme.
Thought you'd be buzzing after this morning's slaughter.
Je pensais que tu serais surexcité.
So I want them to be buzzing with bees and butterflies, so please pick your plants wisely.
Je veux les voir remplis d'abeilles et de papillons.
We'll be buzzing near you soon!
Nous allons être très animé près de chez vous bientôt!