Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be calculated using the average
Examples with "be calculated using the average" and their translation in Frans
Your refund will be calculated using the average suggested retail price.
Votre remboursement sera calculé à l'aide du prix de vente moyen conseillé.
Realised gains and losses on sale transactions shall be calculated using the average cost of the currency position on the trade date in accordance with the daily netting procedure for purchases and sales.
Les plus-values et les moins-values réalisées sur les ventes à terme sont calculées sur la base du coût moyen de la position en devises à la date d'opération, conformément à la procédure de compensation journalière pour les achats et les ventes.
Gains and losses on sale transactions shall be calculated using the average cost of the currency position on the contract date plus two or three working days in accordance with the daily netting procedure for purchases and sales.
Les profits et les pertes sur les ventes à terme sont calculés sur la base du coût moyen de la position en devises à la date du contrat plus deux ou trois jours ouvrables, conformément à la procédure de compensation journalière pour les achats et les ventes.
All the above financial criteria shall be calculated using the average obtained over the last 3 years.
Tous ces critères financiers doivent être calculés selon une moyenne des 3 dernières années.
Where appropriate, the rate of conversion between the euro and other currencies may be calculated using the average of the daily exchange rate in a given period.
Le cas échéant, le taux de conversion entre l'euro et une autre monnaie peut être calculé à l'aide de la moyenne du taux de change journalier sur une période donnée.
An average measured amount can be calculated from the measured amounts, and a correction factor can be calculated using the average measured amount and an expected shot amount.
On peut calculer une quantité mesurée moyenne à partir des quantités mesurées, et l'on peut calculer un facteur de correction à l'aide de la quantité mesurée moyenne et d'une quantité de jet prévue.
The final value of the median of the classification attributes will be calculated using the average of both medians.'.
La valeur finale de la médiane des attributs de classement est calculée sur la base de la moyenne des deux médianes.»
As with CPE, in the first broadcast year of the licence term, the PNI expenditure requirement for each television service will be calculated using the average of the undertakings' gross revenues in the previous three years.
Comme pour les DÉC, au cours de la première année de la période de licence, les dépenses obligatoires au titre d'ÉIN de chaque service de télévision seront calculées en fonction de la moyenne des revenus bruts des entreprises des trois années précédentes.
Under CAP reform principles the Commission is proposing that the national ceiling be calculated using the average of the payments received by growers during the reference period.
Suivant les principes de la réforme de la politique agricole commune (PAC), la Commission propose que le calcul du plafond national se réalise sur base de la moyenne des paiements perçus par les producteurs pendant la période de référence.
As with CPE, in the first broadcast year of the licence term, the PNI requirement for each service will be calculated using the average of the undertakings' gross revenues in the previous three years.
Tout comme pour les DÉC, le calcul des dépenses en ÉIN se fondera la première année de radiodiffusion sur la moyenne des revenus bruts des entreprises dans les trois années précédentes.
Andere resultaten
The average friction should be calculated using all values measured within the section selected by the operator.
Cette moyenne devrait être celle de toutes les valeurs prises dans la section sélectionnée par l'utilisateur.
The standard gross margins shall be determined using average basic data calculated over a reference period of several years.
Les MBS sont basées sur des valeurs moyennes calculées sur une période de référence couvrant plusieurs années.
The standard gross margins shall be determined using average basic data calculated over a reference period of several years.
Les MBS sont basées sur des valeurs moyennes calculées sur une période de référence couvrant plusieurs années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1890110. Exact: 10. Verstreken tijd: 450 ms.
