Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be called something else
Vertaling van "be called something else" in Frans
s'appeler autrement
It might be called something else.
Ça peut s'appeler autrement.
The first due is that the Paname Jazz Quartet could just as well be called something else.
Mon premier est que le «Paname Jazz Quartet» pourrait bien s'appeler autrement.
Now, but then he'll be called something else.
Bon, mais à ce moment-là il s'appellera autrement.
Your files can of course be called something else.
Vos fichiers peuvent, évidemment, être nommés autrement.
You might be called something else.
Vous pourriez être appelé quelque chose d'autre.
This committee should get a new mandate, an expanded should be called something else.
Le comité devrait recevoir un nouveau mandat aux responsabilités élargies.
Might it be called something else in our culture?
Se peut-il que cela porte un autre nom dans notre culture?
Yes, but next year it will be called something else.
La prochaine fois, ce sera un "congé".
To tell you the truth, I feel the program should be called something else, because it is not about a recovery.
À dire vrai, je pense que le programme devrait porter un autre nom, parce qu'il ne relance pas la production.
I mean, if the intelligence is wrong, shouldn't it be called something else?
Si les renseignements ont tort, comment doit-on les appeler?
For the language clauses, as I mentioned, I believe they might be called something else to make them more acceptable to everyone.
En ce qui concerne les clauses linguistiques, comme je vous l'ai dit, je crois qu'on peut les nommer autrement pour qu'elles soient plus acceptables pour tous.
It should be called something else.
On devrait les appeler autrement.
These provinces have powers, jurisdictions, and I would even go so far as to say that these provinces-which could be called something else in a country as large as Canada-are essential to the attainment of generous objectives, which are expressed here.
Or, ces provinces ont des pouvoirs, des compétences et, je dirais même plus, ces provinces-on pourrait les appeler autrement dans un pays de la taille du Canada-sont essentielles à l'atteinte d'objectifs généreux qui sont exprimés là.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 91 ms.
