Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be charged fully
Vertaling van "be charged fully" in Frans
être complètement chargée
We often run up the UPS without any load first, this gives the batteries a chance to be charged fully and reset to the new batteries for the first time, this will not take long as the batteries will be almost fully charged.
Nous courons souvent l'onduleur sans aucune charge d'abord, cela donne les batteries une chance d'être complètement chargée et réinitialiser les nouvelles piles pour la première fois, cela ne prendra pas longtemps que les batteries seront presque complètement chargées.
English The Jabra A210 uses a rechargeable battery that must be charged fully before you use
Le Jabra A210 utilise une batterie rechargeable qui doit être complètement chargée avant que vous ne puissiez utiliser l'adaptateur pour la première fois.
In case of one-night-bookings, that night will be charged fully.
Dans le cas d'une réservation de nuit, cette nuit sera facturé intégralement.
If it is placed under the tree or eave, the string light would not be charged fully and its working time at night would be shorter than the situation when it is fully charged.
Si elle est placée sous l'arbre ou l'avant-toit, la lumière à cordes ne sera pas complètement chargé et son temps de travail de nuit sera plus court que lorsqu'elle est complètement chargée.
All cancellations 2 days before arrival, the day before arrival and the day of arrival will be charged fully (first night)
Pour toutes annulations 2 jours avant l'arrivée, le jour avant l'arrivée et le jour de l'arrivée, la première nuitée sera mis en charge.
Moreover, if the charging temperature exceeds the normal range (0-45℃., the software will also restrict the charging input so that the phone cannot be charged fully.
De plus, si la température de charge dépasse la plage normale (0-45 ºC), le logiciel restreindra également l'entrée de charge afin que le téléphone ne puisse pas être complètement chargé.
It was decided that except in situations where special financing was available, the external costs of volunteers would be charged fully to project budgets on the basis of a pro forma cost.
Il a décidé que, sauf si des ressources spéciales étaient disponibles, les coûts externes des activités des Volontaires seraient intégralement imputés sur le budget des projets sur la base de coûts standard.
If Yes - Let the battery be charged fully (it may take up to 24 hours), and observe if this happens again.
Si la réponse est Oui, laissez la batterie se charger complètement (l'opération peut prendre jusqu'à 24 h) et observez si le problème se reproduit.
Any exam fees regarding the training will be charged fully to the Client.
Tout frais d'examen concernant la formation sera entièrement facturé au client.
On the other hand, if the Battery Pack is charged at a cooler temperature, it will not be charged fully.
D'autre part, si la batterie est chargée à une température plus basse, elle ne sera pas complètement rechargée.
If it has been determined a complaint is unfounded, the costs by User that rose during the process, including examination costs, will be charged fully to Counterparty.
Si la plainte est déterminée infondée, les coûts de l'Utilisateur associés au processus, dont les coûts d'évaluation, seront entièrement facturés à la Contrepartie.
NOTE: Although the ELEMNT BOLT ships with approximately 50% charge, for best results, it is recommended that the device be charged fully before performing your first workout.
REMARQUE : Bien que l'ELEMNT BOLT soit expédié déjà chargé à 50 %, pour de meilleurs résultats, il est recommandé que votre appareil soit entièrement chargé avant d'effectuer votre premier entraînement.
Let us pray to our clients to understand that the period booked will be charged fully, even in case of early departure, according to the European Consumer Centre (CEC).
Nous prions nos clients de comprendre que la période de réservation sera facturé entièrement, même en cas de départ anticipé, selon le Centre Européen des Consommateurs (CEC).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be charged fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 62 ms.
