Examples with "be closed during loading" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
7.2.4.16.4 If the vessel is fitted with a transverse bulkhead according to marginals 311225 (3), 321225 (3) or 331225 (3) 9.3.1.25.3, 9.3.2.25.3 or 9.3.3.25.3, the doors in this bulkhead shall be closed during loading and unloading.
7.2.4.16.4 Si le bateau est muni d'une cloison transversale conformément aux marginaux 311225 (3), 321225 (3) ou 331225 (3) 9.3.1.25.3, 9.3.2.25.3 ou 9.3.3.25.3 les portes dans ces cloisons doivent être fermées pendant le chargement et le déchargement.
C The protection walls against penetration of gases must be closed during loading, unloading and gas-freeing if there is little or no wind
C Les parois de protection contre la pénétration de gaz doivent être fermées pendant le chargement, le déchargement et le dégazage par peu de vent ou absence de vent
Andere resultaten
B The bulwark ports may be closed off only during loading or unloading
B Les sabords des garde-pieds ne peuvent pas être obturés que pendant le chargement et le déchargement
It can be accessorized with self-locking yokes or head rails, which are closed during loading.
Équipée avec cornadis ou barres de garrot qui sont fermés pendant le chargement. Contactez-nous
Contact Swing doors made from PU boards with DICTATOR swing hinges make sure that the cold storage room always remains closed during loading and unloading with the tail-lift and as little cold as possible escapes.
Des portes va-et-vient de plaques en polyuréthane avec des paumelles à ressort DICTATOR assurent que la caisse frigorifique reste presque toujours fermée, aussi quand on la charge et décharge au moyen du hayon élévateur, et qu'échappe aussi peu de froid que possible.
Retorts are not closed temporarily during loading.
Les autoclaves ne sont pas fermés temporairement pendant le chargement.
7.2.4.16.3 The shut-off devices of the cargo piping as well as of the pipes of the stripping systems shall remain closed except during loading, unloading, stripping, cleaning or gas-freeing operations.
7.2.4.16.3 Les dispositifs de fermeture des tuyauteries à cargaison ainsi que des tuyauteries des systèmes d'assèchement doivent rester fermés sauf pendant les opérations de chargement, de déchargement, d'assèchement, de nettoyage et de dégazage.
331222 (5) (d), the shut-off devices of the individual cargo tanks shall be closed off during transport and opened during loading and gas-freeing.
321222 (5) d), les dispositifs de sectionnement des citernes à cargaison individuelles doivent être fermés pendant le transport et ouverts pendant le chargement et le dégazage .
City hall has announced that some streets will be closed during the annual road race.
La mairie a annoncé la fermeture de certaines rues pendant la course sur route annuelle.
Shutters and windows have to be closed during heavy rainfalls.
Les volets et les fenêtres doivent être fermés lors de fortes pluies.
B-Care Chemicals will be closed during the end of year holidays.
B-Care Chemicals sera fermé pendant la période de fin d'année.
The campsite which you selected will be closed during these dates.
Le camping que vous avez sélectionné sera fermé à ces dates.
The south parking lot will be closed during the reconstruction work.
Le stationnement au sud du parc est fermé durant la période des travaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.